Контакт с глинобитной цивилизацией
Намедни показываю одному таджику документ на латвийском языке. Читает. Очень внимательно. Кверху ногами.
Спрашиваю: Кас тас ир?
-Эээ? - отвечает таджик.
- Do you speak English? ( к документу прилагаются еще перевод-копии на разных языках)
- Ээээ? - удивленно спрашивает таджик.
- Sprechen Sie Deutsch?
- Эээээ? - вопрошает таджик.
- Parlez-vous... Господи, тебя языкам в школе не учили что-ли?
- Нее, - отвечает. - Когда ми в школа - они ушли (учителя иностранного видимо). Золото медаль давай - много барашка давай, нет барашка - нет медаль, у меня не быль барашки.
И нафиг я показывал ему документ на латвийском))
Спрашиваю: Кас тас ир?
-Эээ? - отвечает таджик.
- Do you speak English? ( к документу прилагаются еще перевод-копии на разных языках)
- Ээээ? - удивленно спрашивает таджик.
- Sprechen Sie Deutsch?
- Эээээ? - вопрошает таджик.
- Parlez-vous... Господи, тебя языкам в школе не учили что-ли?
- Нее, - отвечает. - Когда ми в школа - они ушли (учителя иностранного видимо). Золото медаль давай - много барашка давай, нет барашка - нет медаль, у меня не быль барашки.
И нафиг я показывал ему документ на латвийском))