(Untitled)

[befuzzled]

Mizhiyariyaathe vannu nee mizhiyoonjaalil
Kanavariyaathe etho kinaavupole
Manamariyaathe paariyen manasarasoram
Pranayanilaakkili nee shahaana paadi..
Ithuvare vannunarnnidaathoru puthuraagam
Evide marannu njaanee priyaanuraagam..

Comments

[sajith]

Is this part of Learning Malayalam Project? ;)

[befuzzled]

:) actually, i liked the song so much, i hunted for the lyrics on the net and then tried writing it down on my own. Didn't succeed, of course. ...

[pritygirl]

no, the lines are correct:)

[u_and_me]

r u cursing?.................me? Whos "priya" from the last line? :) Aha!..you are cursing Priya....i get it! :)

[befuzzled]

:)) who else?...;)

[vivek200120]

translation please..atleast may be a condensed 1 line brief..i cant make out if its a love song or a suicide note;-)

[befuzzled]

suicide note? :)) where have you been all these days?

I'll have to ask a friend to help in the translation. Will take some time ;)

haha...xchuuse me!

[mrlnpl]

Hi!

beste..enne kollu...oru paavam chechy oru pranayasangeethathinte
vakyanghal kandupidichathinu...ninghalarum enthinaa inghane chudavanne?
manglish vayikkan ariyathathu njanghade kuttamano?:p

enikishtapettutto...ithu ethu filmilatheya..?

:).......njan oru vazhipokiyanne....adiyanodu shemitto...:)