Test test, test test...
Donc je pense que j'ai déjà indiquer que ma nouvelle ordinateure a quelquechose de différent, en comparaison avec l'ancienne: ce qu'on appelle un "number pad" en anglais. (J'ai toujours du misère à trouver la vocabulaire pour les choses éléctronique en français. Beaucoup du temps c'est seulement le mot en anglais avec "le" ou "la" en avant.) Bien, maintenant je trouve que les accents (é, à, ï, etc.) sont beaucoup plus facile à ecrire à cause des "shortcuts". Je voudrais seulement faire une post en français car je n'ai pas beaucoup d'opportunités à la faire.
Je n'ai pas encore entendu des positions en France ou Québec, mais il y a encore du temps. Je pense qu'ils nous contactent par poste et non pas par courriel ou téléphone aussi. Néanmoins, je suis encore très anxieuse.
J'ai besoin de penser au sujet des choses plus positives, (Bien, j'ai besoin de penser au sujet de mes devoirs, papiers et dissertations, mais... ;) ) donc à ce but je voudrais vous introduire à une filme excellent, "Bienvenue chez les Ch'tis". Je l'ai vu quand j'étudiais en France, et je la trouvai très amusante. :3 C'est tout au sujet des cultures différentes en France... et les difficultés qu'on trouve quand ils se rencontrent.
Les soustitres anglais ne sont pas la meilleure, mais je sais que les dialectes sont très difficiles à traduire.
(J'espère aussi que mon français est passable.)
Je n'ai pas encore entendu des positions en France ou Québec, mais il y a encore du temps. Je pense qu'ils nous contactent par poste et non pas par courriel ou téléphone aussi. Néanmoins, je suis encore très anxieuse.
J'ai besoin de penser au sujet des choses plus positives, (Bien, j'ai besoin de penser au sujet de mes devoirs, papiers et dissertations, mais... ;) ) donc à ce but je voudrais vous introduire à une filme excellent, "Bienvenue chez les Ch'tis". Je l'ai vu quand j'étudiais en France, et je la trouvai très amusante. :3 C'est tout au sujet des cultures différentes en France... et les difficultés qu'on trouve quand ils se rencontrent.
Les soustitres anglais ne sont pas la meilleure, mais je sais que les dialectes sont très difficiles à traduire.
Click to view(J'espère aussi que mon français est passable.)