COMO LA NOCHE Y EL DÍA 08
[ESP TRANS] COMO LA NOCHE Y EL DÍA
CAP 8 | FUERZAS OPUESTAS
Dentro de su plan de vida, no estaba el acudir a la cita que había ganado con Kris, porque sinceramente, Baekhyun no tenía interés en almorzar con el capitán de basquetbol. Él ya almorzaba todos los días con un jugador de básquetbol y no necesitaba a otro. No solo era una pérdida de tiempo, sino que Chanyeol había expresado demasiado su desacuerdo sobre como Baekhyun no debería salir con "un tipo como Kris".
Sin tratar de implicar algo, Baekhyun preguntó despreocupadamente "¿Por qué te importa tanto?"
"Porque me pongo celoso y quizá tendré que forzarme a ser el mal tercio"
Apestar que nunca estuvo en sus planes, Baekhyun se encontraba en el patio junto con otros quienes habían ganado las apuestas durante el festival. Tom unos minutos para que las "citas" de todos llegaran, pero en cuestión de segundos, Baekhyun sintió como alguien le tocaba el hombro. Sin intercambiar palabras o preguntas, se dejó escoltar por el alto capitán de básquetbol a un área cercana para sentarse.
Tomando literalmente la promesa de las apuestas de "almorzar", Baekhyun permaneció en silencio sin hablar con Kris más que para responder preguntas sobre temas generales. Se dedicó solamente a comer su almuerzo en silencio mientras mantenía la mirada lejos de los ojos del joven. Nada interesante salió de la boca de Kris, lo que hizo fácil para Baekhyun evitar la conversación. Sin embargo, quince minutos pasaron en su tensa y callada tarde juntos, cuando el capitán de basquetbol miro a las otras parejas alrededor de ellos antes de regresar su atención al castaño.
“Baekhyun, creo que tienes un admirador por allá” dijo, apuntando en la dirección.
Curioso, Baekhyun levantó su cabeza solo para ver la cara del chico a metros de distancia con ojos llenos de celos.
“Parece que yo no te gusto mucho si solo estas dispuesto a estar callado y no hablar conmigo” Dijo Kris mientras sonreía y ponía una mano en el hombro de Baekhyun. Sin notar al capitán que se acercaba, Baekhyun odiaba que lo tocaran de esa manera, y tomó toda su fuerza de voluntad en él para no alejarse del joven y ahorrarse el momento incómodo. “Todos en el equipo saben que el siente algo por ti. Sin ofender, pero para ser honesto, nadie entiende porque. Ustedes dos son… bueno, tu sabes.”
Aquella oración no le causó sorpresa al castaño, pero a Baekhyun no le agradó el hecho de que el equipo de Chanyeol cuestionara sus intereses. Le molesto tanto que finalmente miró a Kris a los ojos en lugar de retroceder. “Yo también estoy confundido acerca de sus intereses y motivos”, mintió a pesar de la honesta confesión de Chanyeol durante su cita accidental en las películas. Cuando vio que Kris asumió que su declaración no lo había ofendido, Baekhyun preguntó casualmente, “¿Sabes si está haciendo esto porque perdió alguna apuesta o algo por el estilo?”
Kris agito su cabeza. “Chanyeol no es ese tipo de persona.”
Juzgando el hecho de que el mismo Capitán de Chanyeol confirmó las sospechas de Baekhyun de que el gigante no tenía ningún motivo oculto ya que no iba con su personalidad, Baekhyun no tuvo otra alternativa más que aceptar el hecho de que el interés de Chanyeol en él era totalmente puro y provenía del mismo. Lo movió de su punto de equilibrio, el preguntarse porque Chanyeol lo había escogido a él de entre otras personas que iban más de acuerdo con su estatus,
Pensar sobre eso era una molestia. Siempre lo había sido. Baekhyun no podía entender como el solo pensar en salir con alguien como Chanyeol lo estresaba de tal manera que no lo podía soportar. Sin una advertencia, dejó su caja bento en la mesa y se puso de pie sorprendiendo a Kris.
“Lo siento, acabo de recordar que yo… um… tengo que terminar algo para una clase,” murmuró lamentablemente sabiendo que esa era una excusa increíble.
Kris nunca tuvo la oportunidad de responder o de preguntarle al castaño por qué se iba tan de repente. Baekhyun ya había caminado fuera del patio antes de que pudiera abrir la boca.
-
-
En el mundo existían problemas más importantes, pero los ojos de Baekhyun solo vieron como Chanyeol lo seguía minutos después de que había dejado el evento como si fuera lo único relevante en su mundo. Sintió lástima por la chica que había ganado la cita con el gigante, y Baekhyun sabía que Chanyeol había abandonado todo esa tarde solo para perseguirlo por los pasillos. Parecía fútil el evitar que ambos mundos colisionaran. No importaba cuando tratara de mantener al deportista en su propia burbuja social, Chanyeol nunca se queda ahí y continuaba metiéndose en la suya.
Sin voltearse a responder a las súplicas del jugador de basquetbol para que se detuviera, Baekhyun se deslizó hasta detenerse frente a la puerta de la enfermería, ingresó el código de acceso y entró rápidamente. Se encerró dentro antes de que Chanyeol pudiera seguirlo. Luego, considerando que por fin era seguro respirar, Baekhyun dejo salir un suspiro de alivio mientras caminaba hacia la cama y se subía a ella.
El Sr. Kim Jongdae no estaba, y aunque Baekhyun se preguntaba cómo un hombre tan crucial, contratado para atender cualquier emergencia médica, no estaba en su lugar de trabajo tan seguido, se sentía aliviado de tener el lugar para el mismo. Cerrando sus ojos intentó desprenderse de los pensamientos sobre Park Chanyeol, pero era difícil. El stress y el apego emocional causaron que se sintiera inquieto. La atención que recibía de las meras personas que había pasado mayor parte de su carrera escolar tratando de alejar estaba causando molestia debido a las expectativas que tenían sobre quien debería de ser para poder ser asociado con Park Chanyeol.
Baekhyun sabía que no podía ser una molestia para los demás, y salir con Chanyeol era, justamente, eso. El no creía en invertir tiempo en una relación que al final terminaría, porque no tenía ningún beneficio. Quizá sentía un poco de pena del hecho que Chanyeol dejó muy claro que estaba terriblemente enamorado, ya que Baekhyun sabía que si salían, una vez que todas las todas las bonitas fantasías que Chanyeol creía sobre el terminaran, él no tendría nada más. Chanyeol necesitaba entender que ganar la lotería era mucho más probable que la posibilidad de que ellos dos fueran compatibles.
-
-
Dormir para olvidar sus preocupaciones era la forma en que Baekhyun manejaba muchas cosas. Escabullirse de su conciencia era una forma de escaparse de la realidad, pero a través de la lectura, descubrió que era más probable que las soluciones acudieran al individuo si el individuo decidía dejar las cosas a un lado para dormir y descansar.
Cuando despertó en la enfermería, El Sr. Kim Jongdae estaba sentado en su escritorio llenando los archivos médicos de los estudiantes. Aun así, desde que el castaño despertó, nunca dijo una palabra sobre la presencia innecesaria de Baekhyun. En su lugar solamente le digo, “Tu teléfono ha estado sonando durante un rato”.
Aun un poco modorro, Baekhyun alcanzó su celular en el bolsillo trasero y deslizó su dedo sobre la pantalla para desbloquearlo. Después de revisar el historial de llamadas, frunció el ceño al ver el nombre de Chanyeol más de siete veces consecutivas. La escuela termina en cuarenta minutos, y Baekhyun no vio el punto en regresar a su última clase, así que decidió dar por terminado el día.
“Me voy a casa…” murmuró mientras tallaba sus ojos con las manos “Gracias…”
Sin mirarlos ni decir una palabra, el enfermero asintió. “Asegúrate de que te gradúes, Baekhyun.”
“Está bien.”
“No regresas aquí en un rato. Tú necesitas acudir a tus clases.”
“Está bien”
“Oh, y Park Chanyeol estaba sentado afuera de la puerta cuando regrese de mi descanso. Me pidió que te dijera que dejaras de huir.”
Para eso, Baekhyun no tenía respuesta.
-
-
La abuela Byun era una dama pequeña para ser admirada por todos incluso por Baekhyun quien llevaba una vida solitaria, adoraba el hecho el hecho de que su abuela tuviera una vida llena de amigos. No había rincón en la ciudad donde no conociera a alguien. Su aura amable era contagiosa. Sonreír era un gesto que Baekhyun había dominado como hacer robóticamente, pero siempre que estaba con la mujer pequeña, las cosas se volvían más naturales.
Aceptando el hecho de que su nieto por voluntad propia era un marginado de la sociedad, la abuela Byun siempre se aseguraba de pasarle un poco de dinero a Baekhyun aquí y allá para CDs y boletos con la finalidad de que no tuviera que esforzarse tanto en encontrar un trabajo o dos solo para ganar dinero para ahorrar. Llegó a un punto donde ella hasta le pidió acompañarlo a un concierto de Three Days Grace en el centro de Seúl donde la banda hizo una parada, pero la preocupación sobre su salud hizo que Baekhyun rechazara su oferta y decidiera ir solo. A diferencia de los individuos de su edad, la abuela Byun era mejor compañía de lo que ellos nunca fueron, así que, a cambio, él la acompañaba en sus viajes semanales para comprar la despensa.
Era una tarde húmeda y calurosa cuando caminaba con ella desde su pequeña casa hasta el supermercado a cinco cuadras. Como la mujer que era, ella siempre llevaba consigo sus propias bolsas ecológicas y una pequeña sombrilla para protección del sol. Cuando estaba en la casa, insistió en que Baekhyun tomará una de sus gorras y la usará en el exterior, pero después de mucho discutir, Baekhyun ganó y camino sin nada que lo protegiera.
Después de dos cuadras se lamentó la decisión, pero estaba agradecido de haber sido inteligente y haberse puesto jeans y playera blanca, evitando el color negro ese día. Su decisión de vestirse bien y la decisión de rechazar el consejo de su abuela balanceaban el valor de todas sus decisiones ese día, pero ninguna de ellas lo podía salvar de sudar. Pequeñas gotas de sudor empezaron a formarse en su frente después de un rato, y Baekhyun agradeció que no llevaba ningún maquillaje.
Para cuando llegaron a la tienda mechones de su cabello se habían pegado a su frente y Baekhyun odiaba sentirse sudado en todo el cuerpo a pesar de que el aire acondicionado de la tiendo lo hacía sentirse fresco. Notando que su nieto estaba derritiéndose, sacó de su pequeño bolso un pañuelo y se lo tendió.
Le tomó algún tiempo, pero con la ayuda del clima en la tienda y el pequeño pañuelo azul de la abuela, Baekhyun fue capaz de librarse de la horrible sensación de sentirse sudado. Se quedó un rato con ella hasta que decidió que podía hacer todo el trabajo pesado de las compras. Diciéndole a la pequeña mujer que fuera a comprar las cosas pequeñas, Baekhyun se dirigió al área de frutas y verduras.
Dirigiéndose hacia las sandías, comenzó a inspeccionar cual lucía más madura para tomarla. Después de mover algunas, encontró una perfectamente redonda y verde, estaba a punto de agarrarla de no ser por las manos que lo rodearon y se la quitaron de sus manos, dejando la sandía de nuevo en la pila.
“No lo estás haciendo correctamente.”
Al reconocer la voz, Baekhyun giro su cabeza y vi al gigante cuyo cuerpo estaba presionado demasiada cerca de él. Engrosado en la tarea de ayudar al castaño a escoger una sandía no se dio cuenta de la proximidad de sus cuerpos.
“Aquí”
Atrapado entre los brazos de Chanyeol, Baekhyun se tensó cuando Chanyeol se estiró para alcanzar las sandías que se encontraban más lejos. Después empezó a golpear cada fruta hasta que escuchó una que sonaba perfecto. “Escoge esa,” Dijo Chanyeol, apuntando a una cerca de Baekhyun.
Baekhyun no se movió inmediatamente, pero poco después, alcanzó la que Chanyeol le había dicho y la sostuvo en sus brazos. Cuanto sintió que el gigante se alejó, finalmente giró su cuerpo viendo al deportista completamente. “Gracias”
“¡De nada!” Chanyeol sonrió ampliamente, demasiado feliz por haber ayudado a alguien con algo. “solo tienes que escuchar si suena bien. Sí así es, entonces escoges esa”.
“Ese es un método extraño”
“Realmente no lo es, “Chanyeol contestó, moviendo los hombros sin sorprenderse por el comentario de Baekhyun.
Baekhyun miró alrededor por un momento, preguntándose si había algo que podría sacarse de la manga para evitar que la conversación se volviera incómoda. Después de unos segundos, levantó la cabeza y dijo, “No sabía que trabajaras aquí.”
“Solo medio tiempo,” dijo antes de apuntar a su nombre en la etiqueta. “¿A poco no es genial? Puedo tener mi propio gafete.”
“Lo noté.” dijo Baekhyun con una pequeña sonrisa mientras asentía.
Asintiendo sin convicción, Chanyeol dejó que su mirada cayera un momento. “No te he visto en una escuela últimamente. Me sorprende que todavía sigas con vida.”
El intento de broma fue en vano porque Baekhyun noto el tono de decepción en la voz de Chanyeol. “He estado ocupado” dijo. “He recibido un montón de trabajo hace unos días.”
“¿Así que decidiste no ir a la escuela?”
Baekhyun se encogió de hombros. “Kyungsoo me trae el trabajo que necesito entregar. Las otras no me importan mucho.”
Levantando la mirada para encontrarse con los ojos de Baekhyun, Chanyeol le dio una sonrisa ladina. “Siento que no te he visto desde el almuerzo de las apuestas hace tres días.”
Con sus labios apretados, Baekhyun suspiro. “Creo que si”
Un momento de silencio paso entre los dos, hasta que fue interrumpido por la abuela Byun dando vuelta en la esquina del pasillo y llamando a su nieto. Recordando de repente que estaba en el trabajo, Chanyeol sonrió nuevamente y rio nerviosamente dando un paso atrás.
“Creo que esa es la señal que necesito para regresar al trabajo” dijo mientras lentamente caminaba hacia atrás. “Hablamos después, ¿Esta bien?, asegúrate de regresar a la escuela el lunes. Estoy empezando a extrañar que me ignores en el pasillo Byun Baekhyun.”
Cuando el gigante se había ido, su presencia fue reemplazada por la abuela Byun y su canasta llena de vitaminas y frutas pequeñas. “¿Conocías a aquel chico?”
Baekhyun bajo la mirada y sonrió. “Ajá”
“¿Es tu novio?”
Baekhyun asintió sin compromiso. ”Quizá en otra vida”.
“Bueno, haz que pase en esta vida porque el e guapo, por lo menos desde donde yo estaba parada.”
-
-
Tal y como lo pidió el gigante, Baekhyun apareció de regreso en los terreros de la escuela el Lunes. El entrego los paquetes y las tareas pendientes que tenía que hacer durante su ausencia y regreso a donde solía estar. Disculparse con Luhan le fue un poco difícil, pero la actitud amable del chico lo hizo fácil y rápidamente estaban de regreso en su rutina de asesorías.
Almuerzo en la biblioteca regreso a como era, y notando que Chanyeol tenía problemas para encontrar una posición cómoda en la que colocar sus largas piernas en aquel lugar pequeño, Baekhyun decidió que necesitaban moverse de lugar. Después de recoger todo del suelo, Luhan y el gigante lo siguieron hasta las mesas redondas de la biblioteca.
“De ahora en adelante nos sentaremos aquí. Las piernas de Chanyeol son muy largas para aquel espacio.”
Justo cuando Chanyeol iba a sentir cualquier sensación en el estómago por la consideración de Baekhyun, las puertas se abrieron de golpe y el presidente de la clase hizo una entrada dramática que hasta hizo que el castaño cerrara los ojos y deseara que Kyungsoo no estuviera molesto por algo como parecía que lo estaba.
Sorprendido de ver al trío sentado en la mesa, Kyungsoo alzó las cejas pero rápidamente caminó hacia ellos sin perder tiempo mientras acortaba la distancia. Con documentos aplastados en su mano derecha, se detuvo entre Chanyeol y Baekhyun.
Golpeando los papeles en la mesa, Kyungsoo rápidamente a punto a una lista. “Use toda la autoridad que tengo que para pedir que compartiéramos cuarto en el viaje de la próxima semana”
Dando un trago a su botella de agua, Baekhyun asintió aunque sintió que algo salió en contra de las expectativas del joven de acuerdo a la forma en que se comportaba. “De acuerdo”
“La primera cosa fue ponernos en la misma maldita ‘villa’ “Kyungsoo comenzó, “Hasta ahí iba todo bien. Estamos en la villa del bosque. Toma en cuenta que estas cabañas son para los chicos pero debido a que las chicas están cortas de cuartos, habrá algunas en cabañas separadas en otras villas. Como sea, nosotros estamos en la villa del bosque.”
“Entonces, ¿Cuál es el problema?”
“El problema es que tu estas en la cabaña treinta. Yo estoy en la treinta y dos,” Kyungsoo gruño molesto mientras apuntaba a su nombre en la lista. “No sé quién demonios arruinó eso, pero no es mi agrado para nada. No sería completamente malo si no estuviera en la misma cabaña que Jongin, Sehun y Kris, quienes todos sabemos son un trío lleno de hormonas y bromas de mal gusto que hacen querer meterme un cactus sin lubricar en el trasero.” Luhan también está en mi cabaña, y con eso, estoy de acuerdo.” Miro hacia el rubio y Kyungsoo asintió. “Tu estas bien. No estoy enojado contigo.”
“De acuerdo” Luhan contesto aliviado.
“Tu” Kyungsoo dijo, regresando su atención a Baekhyun, “estás justo donde yo quería que estuviéramos. Pusieron a todos con los que yo quería compartir cuarto en la cabaña treinta excepto a mí porque parece que me reemplazaron con él.”
Con su dedo apuntando en cierta dirección, todos los ojos lo siguieron mientras su atención caía en el gigante que se sentaba al final de enojo de Kyungsoo.
T/N. Se que nunca dejo notitas ni nada por el estilo y que casi nunca respondo a sus comentarios, pero queria decirles que realmente leo todo lo que escriben :) y que los aprecio mucho y me emociona que tambien esten emocionados con la traducción hehehhee Fara (Exobubz) dijo recientemente que tiene planes de terminar el fic hasta el verano de este año y serán aprox 50 capitulos (uff mis dedos lloran, literal), así todavía tenemos chanbaek para rato!!! Por cierto, FELIZ AÑO !!!!!!!!!!
CAP 8 | FUERZAS OPUESTAS
Dentro de su plan de vida, no estaba el acudir a la cita que había ganado con Kris, porque sinceramente, Baekhyun no tenía interés en almorzar con el capitán de basquetbol. Él ya almorzaba todos los días con un jugador de básquetbol y no necesitaba a otro. No solo era una pérdida de tiempo, sino que Chanyeol había expresado demasiado su desacuerdo sobre como Baekhyun no debería salir con "un tipo como Kris".
Sin tratar de implicar algo, Baekhyun preguntó despreocupadamente "¿Por qué te importa tanto?"
"Porque me pongo celoso y quizá tendré que forzarme a ser el mal tercio"
Apestar que nunca estuvo en sus planes, Baekhyun se encontraba en el patio junto con otros quienes habían ganado las apuestas durante el festival. Tom unos minutos para que las "citas" de todos llegaran, pero en cuestión de segundos, Baekhyun sintió como alguien le tocaba el hombro. Sin intercambiar palabras o preguntas, se dejó escoltar por el alto capitán de básquetbol a un área cercana para sentarse.
Tomando literalmente la promesa de las apuestas de "almorzar", Baekhyun permaneció en silencio sin hablar con Kris más que para responder preguntas sobre temas generales. Se dedicó solamente a comer su almuerzo en silencio mientras mantenía la mirada lejos de los ojos del joven. Nada interesante salió de la boca de Kris, lo que hizo fácil para Baekhyun evitar la conversación. Sin embargo, quince minutos pasaron en su tensa y callada tarde juntos, cuando el capitán de basquetbol miro a las otras parejas alrededor de ellos antes de regresar su atención al castaño.
“Baekhyun, creo que tienes un admirador por allá” dijo, apuntando en la dirección.
Curioso, Baekhyun levantó su cabeza solo para ver la cara del chico a metros de distancia con ojos llenos de celos.
“Parece que yo no te gusto mucho si solo estas dispuesto a estar callado y no hablar conmigo” Dijo Kris mientras sonreía y ponía una mano en el hombro de Baekhyun. Sin notar al capitán que se acercaba, Baekhyun odiaba que lo tocaran de esa manera, y tomó toda su fuerza de voluntad en él para no alejarse del joven y ahorrarse el momento incómodo. “Todos en el equipo saben que el siente algo por ti. Sin ofender, pero para ser honesto, nadie entiende porque. Ustedes dos son… bueno, tu sabes.”
Aquella oración no le causó sorpresa al castaño, pero a Baekhyun no le agradó el hecho de que el equipo de Chanyeol cuestionara sus intereses. Le molesto tanto que finalmente miró a Kris a los ojos en lugar de retroceder. “Yo también estoy confundido acerca de sus intereses y motivos”, mintió a pesar de la honesta confesión de Chanyeol durante su cita accidental en las películas. Cuando vio que Kris asumió que su declaración no lo había ofendido, Baekhyun preguntó casualmente, “¿Sabes si está haciendo esto porque perdió alguna apuesta o algo por el estilo?”
Kris agito su cabeza. “Chanyeol no es ese tipo de persona.”
Juzgando el hecho de que el mismo Capitán de Chanyeol confirmó las sospechas de Baekhyun de que el gigante no tenía ningún motivo oculto ya que no iba con su personalidad, Baekhyun no tuvo otra alternativa más que aceptar el hecho de que el interés de Chanyeol en él era totalmente puro y provenía del mismo. Lo movió de su punto de equilibrio, el preguntarse porque Chanyeol lo había escogido a él de entre otras personas que iban más de acuerdo con su estatus,
Pensar sobre eso era una molestia. Siempre lo había sido. Baekhyun no podía entender como el solo pensar en salir con alguien como Chanyeol lo estresaba de tal manera que no lo podía soportar. Sin una advertencia, dejó su caja bento en la mesa y se puso de pie sorprendiendo a Kris.
“Lo siento, acabo de recordar que yo… um… tengo que terminar algo para una clase,” murmuró lamentablemente sabiendo que esa era una excusa increíble.
Kris nunca tuvo la oportunidad de responder o de preguntarle al castaño por qué se iba tan de repente. Baekhyun ya había caminado fuera del patio antes de que pudiera abrir la boca.
-
-
En el mundo existían problemas más importantes, pero los ojos de Baekhyun solo vieron como Chanyeol lo seguía minutos después de que había dejado el evento como si fuera lo único relevante en su mundo. Sintió lástima por la chica que había ganado la cita con el gigante, y Baekhyun sabía que Chanyeol había abandonado todo esa tarde solo para perseguirlo por los pasillos. Parecía fútil el evitar que ambos mundos colisionaran. No importaba cuando tratara de mantener al deportista en su propia burbuja social, Chanyeol nunca se queda ahí y continuaba metiéndose en la suya.
Sin voltearse a responder a las súplicas del jugador de basquetbol para que se detuviera, Baekhyun se deslizó hasta detenerse frente a la puerta de la enfermería, ingresó el código de acceso y entró rápidamente. Se encerró dentro antes de que Chanyeol pudiera seguirlo. Luego, considerando que por fin era seguro respirar, Baekhyun dejo salir un suspiro de alivio mientras caminaba hacia la cama y se subía a ella.
El Sr. Kim Jongdae no estaba, y aunque Baekhyun se preguntaba cómo un hombre tan crucial, contratado para atender cualquier emergencia médica, no estaba en su lugar de trabajo tan seguido, se sentía aliviado de tener el lugar para el mismo. Cerrando sus ojos intentó desprenderse de los pensamientos sobre Park Chanyeol, pero era difícil. El stress y el apego emocional causaron que se sintiera inquieto. La atención que recibía de las meras personas que había pasado mayor parte de su carrera escolar tratando de alejar estaba causando molestia debido a las expectativas que tenían sobre quien debería de ser para poder ser asociado con Park Chanyeol.
Baekhyun sabía que no podía ser una molestia para los demás, y salir con Chanyeol era, justamente, eso. El no creía en invertir tiempo en una relación que al final terminaría, porque no tenía ningún beneficio. Quizá sentía un poco de pena del hecho que Chanyeol dejó muy claro que estaba terriblemente enamorado, ya que Baekhyun sabía que si salían, una vez que todas las todas las bonitas fantasías que Chanyeol creía sobre el terminaran, él no tendría nada más. Chanyeol necesitaba entender que ganar la lotería era mucho más probable que la posibilidad de que ellos dos fueran compatibles.
-
-
Dormir para olvidar sus preocupaciones era la forma en que Baekhyun manejaba muchas cosas. Escabullirse de su conciencia era una forma de escaparse de la realidad, pero a través de la lectura, descubrió que era más probable que las soluciones acudieran al individuo si el individuo decidía dejar las cosas a un lado para dormir y descansar.
Cuando despertó en la enfermería, El Sr. Kim Jongdae estaba sentado en su escritorio llenando los archivos médicos de los estudiantes. Aun así, desde que el castaño despertó, nunca dijo una palabra sobre la presencia innecesaria de Baekhyun. En su lugar solamente le digo, “Tu teléfono ha estado sonando durante un rato”.
Aun un poco modorro, Baekhyun alcanzó su celular en el bolsillo trasero y deslizó su dedo sobre la pantalla para desbloquearlo. Después de revisar el historial de llamadas, frunció el ceño al ver el nombre de Chanyeol más de siete veces consecutivas. La escuela termina en cuarenta minutos, y Baekhyun no vio el punto en regresar a su última clase, así que decidió dar por terminado el día.
“Me voy a casa…” murmuró mientras tallaba sus ojos con las manos “Gracias…”
Sin mirarlos ni decir una palabra, el enfermero asintió. “Asegúrate de que te gradúes, Baekhyun.”
“Está bien.”
“No regresas aquí en un rato. Tú necesitas acudir a tus clases.”
“Está bien”
“Oh, y Park Chanyeol estaba sentado afuera de la puerta cuando regrese de mi descanso. Me pidió que te dijera que dejaras de huir.”
Para eso, Baekhyun no tenía respuesta.
-
-
La abuela Byun era una dama pequeña para ser admirada por todos incluso por Baekhyun quien llevaba una vida solitaria, adoraba el hecho el hecho de que su abuela tuviera una vida llena de amigos. No había rincón en la ciudad donde no conociera a alguien. Su aura amable era contagiosa. Sonreír era un gesto que Baekhyun había dominado como hacer robóticamente, pero siempre que estaba con la mujer pequeña, las cosas se volvían más naturales.
Aceptando el hecho de que su nieto por voluntad propia era un marginado de la sociedad, la abuela Byun siempre se aseguraba de pasarle un poco de dinero a Baekhyun aquí y allá para CDs y boletos con la finalidad de que no tuviera que esforzarse tanto en encontrar un trabajo o dos solo para ganar dinero para ahorrar. Llegó a un punto donde ella hasta le pidió acompañarlo a un concierto de Three Days Grace en el centro de Seúl donde la banda hizo una parada, pero la preocupación sobre su salud hizo que Baekhyun rechazara su oferta y decidiera ir solo. A diferencia de los individuos de su edad, la abuela Byun era mejor compañía de lo que ellos nunca fueron, así que, a cambio, él la acompañaba en sus viajes semanales para comprar la despensa.
Era una tarde húmeda y calurosa cuando caminaba con ella desde su pequeña casa hasta el supermercado a cinco cuadras. Como la mujer que era, ella siempre llevaba consigo sus propias bolsas ecológicas y una pequeña sombrilla para protección del sol. Cuando estaba en la casa, insistió en que Baekhyun tomará una de sus gorras y la usará en el exterior, pero después de mucho discutir, Baekhyun ganó y camino sin nada que lo protegiera.
Después de dos cuadras se lamentó la decisión, pero estaba agradecido de haber sido inteligente y haberse puesto jeans y playera blanca, evitando el color negro ese día. Su decisión de vestirse bien y la decisión de rechazar el consejo de su abuela balanceaban el valor de todas sus decisiones ese día, pero ninguna de ellas lo podía salvar de sudar. Pequeñas gotas de sudor empezaron a formarse en su frente después de un rato, y Baekhyun agradeció que no llevaba ningún maquillaje.
Para cuando llegaron a la tienda mechones de su cabello se habían pegado a su frente y Baekhyun odiaba sentirse sudado en todo el cuerpo a pesar de que el aire acondicionado de la tiendo lo hacía sentirse fresco. Notando que su nieto estaba derritiéndose, sacó de su pequeño bolso un pañuelo y se lo tendió.
Le tomó algún tiempo, pero con la ayuda del clima en la tienda y el pequeño pañuelo azul de la abuela, Baekhyun fue capaz de librarse de la horrible sensación de sentirse sudado. Se quedó un rato con ella hasta que decidió que podía hacer todo el trabajo pesado de las compras. Diciéndole a la pequeña mujer que fuera a comprar las cosas pequeñas, Baekhyun se dirigió al área de frutas y verduras.
Dirigiéndose hacia las sandías, comenzó a inspeccionar cual lucía más madura para tomarla. Después de mover algunas, encontró una perfectamente redonda y verde, estaba a punto de agarrarla de no ser por las manos que lo rodearon y se la quitaron de sus manos, dejando la sandía de nuevo en la pila.
“No lo estás haciendo correctamente.”
Al reconocer la voz, Baekhyun giro su cabeza y vi al gigante cuyo cuerpo estaba presionado demasiada cerca de él. Engrosado en la tarea de ayudar al castaño a escoger una sandía no se dio cuenta de la proximidad de sus cuerpos.
“Aquí”
Atrapado entre los brazos de Chanyeol, Baekhyun se tensó cuando Chanyeol se estiró para alcanzar las sandías que se encontraban más lejos. Después empezó a golpear cada fruta hasta que escuchó una que sonaba perfecto. “Escoge esa,” Dijo Chanyeol, apuntando a una cerca de Baekhyun.
Baekhyun no se movió inmediatamente, pero poco después, alcanzó la que Chanyeol le había dicho y la sostuvo en sus brazos. Cuanto sintió que el gigante se alejó, finalmente giró su cuerpo viendo al deportista completamente. “Gracias”
“¡De nada!” Chanyeol sonrió ampliamente, demasiado feliz por haber ayudado a alguien con algo. “solo tienes que escuchar si suena bien. Sí así es, entonces escoges esa”.
“Ese es un método extraño”
“Realmente no lo es, “Chanyeol contestó, moviendo los hombros sin sorprenderse por el comentario de Baekhyun.
Baekhyun miró alrededor por un momento, preguntándose si había algo que podría sacarse de la manga para evitar que la conversación se volviera incómoda. Después de unos segundos, levantó la cabeza y dijo, “No sabía que trabajaras aquí.”
“Solo medio tiempo,” dijo antes de apuntar a su nombre en la etiqueta. “¿A poco no es genial? Puedo tener mi propio gafete.”
“Lo noté.” dijo Baekhyun con una pequeña sonrisa mientras asentía.
Asintiendo sin convicción, Chanyeol dejó que su mirada cayera un momento. “No te he visto en una escuela últimamente. Me sorprende que todavía sigas con vida.”
El intento de broma fue en vano porque Baekhyun noto el tono de decepción en la voz de Chanyeol. “He estado ocupado” dijo. “He recibido un montón de trabajo hace unos días.”
“¿Así que decidiste no ir a la escuela?”
Baekhyun se encogió de hombros. “Kyungsoo me trae el trabajo que necesito entregar. Las otras no me importan mucho.”
Levantando la mirada para encontrarse con los ojos de Baekhyun, Chanyeol le dio una sonrisa ladina. “Siento que no te he visto desde el almuerzo de las apuestas hace tres días.”
Con sus labios apretados, Baekhyun suspiro. “Creo que si”
Un momento de silencio paso entre los dos, hasta que fue interrumpido por la abuela Byun dando vuelta en la esquina del pasillo y llamando a su nieto. Recordando de repente que estaba en el trabajo, Chanyeol sonrió nuevamente y rio nerviosamente dando un paso atrás.
“Creo que esa es la señal que necesito para regresar al trabajo” dijo mientras lentamente caminaba hacia atrás. “Hablamos después, ¿Esta bien?, asegúrate de regresar a la escuela el lunes. Estoy empezando a extrañar que me ignores en el pasillo Byun Baekhyun.”
Cuando el gigante se había ido, su presencia fue reemplazada por la abuela Byun y su canasta llena de vitaminas y frutas pequeñas. “¿Conocías a aquel chico?”
Baekhyun bajo la mirada y sonrió. “Ajá”
“¿Es tu novio?”
Baekhyun asintió sin compromiso. ”Quizá en otra vida”.
“Bueno, haz que pase en esta vida porque el e guapo, por lo menos desde donde yo estaba parada.”
-
-
Tal y como lo pidió el gigante, Baekhyun apareció de regreso en los terreros de la escuela el Lunes. El entrego los paquetes y las tareas pendientes que tenía que hacer durante su ausencia y regreso a donde solía estar. Disculparse con Luhan le fue un poco difícil, pero la actitud amable del chico lo hizo fácil y rápidamente estaban de regreso en su rutina de asesorías.
Almuerzo en la biblioteca regreso a como era, y notando que Chanyeol tenía problemas para encontrar una posición cómoda en la que colocar sus largas piernas en aquel lugar pequeño, Baekhyun decidió que necesitaban moverse de lugar. Después de recoger todo del suelo, Luhan y el gigante lo siguieron hasta las mesas redondas de la biblioteca.
“De ahora en adelante nos sentaremos aquí. Las piernas de Chanyeol son muy largas para aquel espacio.”
Justo cuando Chanyeol iba a sentir cualquier sensación en el estómago por la consideración de Baekhyun, las puertas se abrieron de golpe y el presidente de la clase hizo una entrada dramática que hasta hizo que el castaño cerrara los ojos y deseara que Kyungsoo no estuviera molesto por algo como parecía que lo estaba.
Sorprendido de ver al trío sentado en la mesa, Kyungsoo alzó las cejas pero rápidamente caminó hacia ellos sin perder tiempo mientras acortaba la distancia. Con documentos aplastados en su mano derecha, se detuvo entre Chanyeol y Baekhyun.
Golpeando los papeles en la mesa, Kyungsoo rápidamente a punto a una lista. “Use toda la autoridad que tengo que para pedir que compartiéramos cuarto en el viaje de la próxima semana”
Dando un trago a su botella de agua, Baekhyun asintió aunque sintió que algo salió en contra de las expectativas del joven de acuerdo a la forma en que se comportaba. “De acuerdo”
“La primera cosa fue ponernos en la misma maldita ‘villa’ “Kyungsoo comenzó, “Hasta ahí iba todo bien. Estamos en la villa del bosque. Toma en cuenta que estas cabañas son para los chicos pero debido a que las chicas están cortas de cuartos, habrá algunas en cabañas separadas en otras villas. Como sea, nosotros estamos en la villa del bosque.”
“Entonces, ¿Cuál es el problema?”
“El problema es que tu estas en la cabaña treinta. Yo estoy en la treinta y dos,” Kyungsoo gruño molesto mientras apuntaba a su nombre en la lista. “No sé quién demonios arruinó eso, pero no es mi agrado para nada. No sería completamente malo si no estuviera en la misma cabaña que Jongin, Sehun y Kris, quienes todos sabemos son un trío lleno de hormonas y bromas de mal gusto que hacen querer meterme un cactus sin lubricar en el trasero.” Luhan también está en mi cabaña, y con eso, estoy de acuerdo.” Miro hacia el rubio y Kyungsoo asintió. “Tu estas bien. No estoy enojado contigo.”
“De acuerdo” Luhan contesto aliviado.
“Tu” Kyungsoo dijo, regresando su atención a Baekhyun, “estás justo donde yo quería que estuviéramos. Pusieron a todos con los que yo quería compartir cuarto en la cabaña treinta excepto a mí porque parece que me reemplazaron con él.”
Con su dedo apuntando en cierta dirección, todos los ojos lo siguieron mientras su atención caía en el gigante que se sentaba al final de enojo de Kyungsoo.
T/N. Se que nunca dejo notitas ni nada por el estilo y que casi nunca respondo a sus comentarios, pero queria decirles que realmente leo todo lo que escriben :) y que los aprecio mucho y me emociona que tambien esten emocionados con la traducción hehehhee Fara (Exobubz) dijo recientemente que tiene planes de terminar el fic hasta el verano de este año y serán aprox 50 capitulos (uff mis dedos lloran, literal), así todavía tenemos chanbaek para rato!!! Por cierto, FELIZ AÑO !!!!!!!!!!