Читаю жизнеописания
У меня с Плутархом не сошлись представления о дружбе.
Вот что он про спартанского царя Агесилая пишет (перевод Лурье):
«По отношению к прочим гражданам он был более безупречен во вражде, чем в дружбе. Ибо своим противникам он не причинял вреда несправедливо, друзей же своих поддерживал и в несправедливых поступках. Агесилай стыдился не почитать своих противников, когда они правильно действовали, но не мог порицать своих друзей, когда они ошибались, и даже более - гордился тем, что помогал им и тем самым принимал участие в совершаемых ошибках; ибо он полагал, что никакая помощь друзьям не позорна».
Правильно царь считал. «Никакая помощь друзьям не позорна». И вдохновлять ближнего лучше, чем его порицать. Только это - неодолимо высокая планка - поддерживать друга даже в его глупом или несправедливом поступке и, к слову говоря, сам Агесилай её не одолел.
Мне эту планку тоже не одолеть, но я в отличие от спартанского царя и не замахиваюсь.
А с противниками надо поступать действенно, в том числе, действенно в дальней перспективе. Не только царям. Учёт же дальних последствий может только казаться справедливостью, а может и на самом деле ей служить.
Вот что он про спартанского царя Агесилая пишет (перевод Лурье):
«По отношению к прочим гражданам он был более безупречен во вражде, чем в дружбе. Ибо своим противникам он не причинял вреда несправедливо, друзей же своих поддерживал и в несправедливых поступках. Агесилай стыдился не почитать своих противников, когда они правильно действовали, но не мог порицать своих друзей, когда они ошибались, и даже более - гордился тем, что помогал им и тем самым принимал участие в совершаемых ошибках; ибо он полагал, что никакая помощь друзьям не позорна».
Правильно царь считал. «Никакая помощь друзьям не позорна». И вдохновлять ближнего лучше, чем его порицать. Только это - неодолимо высокая планка - поддерживать друга даже в его глупом или несправедливом поступке и, к слову говоря, сам Агесилай её не одолел.
Мне эту планку тоже не одолеть, но я в отличие от спартанского царя и не замахиваюсь.
А с противниками надо поступать действенно, в том числе, действенно в дальней перспективе. Не только царям. Учёт же дальних последствий может только казаться справедливостью, а может и на самом деле ей служить.