[Music Fair] Tegomasu & Watari Rouka Hashiritai 7 Talk Parts - 12 February 2011 (English Subtitles)
Description: Theme of the talk was Valentine's Day. Tegoshi talks about his only memorable one, while Massu tells us about his dark past. Expect spontaneous reactions from the boys towards Warota7's confessions.
Random thought to self: I wonder why Massu's hair is natural during the talk parts, but styled during the performance. Given the flow of the talk, I believe the talk was after the performance? So he managed to remove all the gel and hairspray and get back for the talk with his hair dried? What exactly do they do in the backstage? How long did the whole filming take? O_o Pardon me.
Raw credits: tegomassmatsuri
Download (Mediafire):
Softsubs Only
Note: Translations to other languages are ALLOWED as long as I'M CREDITED, thus there is no need to ask for permission. However, please do LEAVE A COMMENT if you are going to use these subs to translate to other languages. Spread the love. :D
Additional Note: Seems like the Hardsub link is not working. I have no idea what happened though. I'll try to re-upload once my drama downloads finish/when I have time. In the mean time, you might want to download the raw from tegomassmatsuri at here and use the softsubs instead.
Hardsubs are now working!
Random thought to self: I wonder why Massu's hair is natural during the talk parts, but styled during the performance. Given the flow of the talk, I believe the talk was after the performance? So he managed to remove all the gel and hairspray and get back for the talk with his hair dried? What exactly do they do in the backstage? How long did the whole filming take? O_o Pardon me.
Raw credits: tegomassmatsuri
Download (Mediafire):
Softsubs Only
Note: Translations to other languages are ALLOWED as long as I'M CREDITED, thus there is no need to ask for permission. However, please do LEAVE A COMMENT if you are going to use these subs to translate to other languages. Spread the love. :D
Additional Note: Seems like the Hardsub link is not working. I have no idea what happened though. I'll try to re-upload once my drama downloads finish/when I have time. In the mean time, you might want to download the raw from tegomassmatsuri at here and use the softsubs instead.
Hardsubs are now working!