Феликс

Sep 07, 2010 08:39

Если вы еще называете немцев Фрицами или Гансами, то вы застряли в 20-ом веке, где-то между фильмами о войне и первыми поездками пост-советских качков за б\у-шными машинами ( Read more... )

felix, немецкий, оттопыриваем чакры

Leave a comment

n_bibik September 17 2010, 12:25:38 UTC
Шурик, а какое то поколение немцев на вопрос, - Сталинград ферштейн?!, еще реагирует?

Reply

n_bibik September 17 2010, 12:27:04 UTC
Не, ну то что реагирует, это понятно, но вопрос - как? Хоть одна собака побледнеет? (улыбка)

Reply

bearbeer September 17 2010, 12:44:08 UTC
ну ты загнул =)

скажем так, если отбросить образность, то вопрос будет "помнят ли о войне?" - помнят. Вопрос длинный и сложный, который лучше, наверное обсуждать за бочкой пива ;)

Но грубо, основная идеология на которой воспитывалась послевоенная Германия, это - "войну развязал режим Гитлера, нацисты. Мы это осуждаем и глубоко сожалеем о случившемся".

Reply

n_bibik September 17 2010, 21:09:29 UTC
Понял.

Reply

n_bibik September 18 2010, 12:04:28 UTC
Хотя саму формулировку вопроса озвучил мой корешок, во времена юности моея, будучи в состоянии алкогольного опьянения. Будучи в таком же состоянии вопрос этот вспомнил, и опосредованно, через тебя, немцам его задал... (улыбка)

Reply

bearbeer September 18 2010, 14:22:30 UTC
=)
да я тоже, когда сюда первый раз приехал, кроме "Гитлер капут!" и "Хенде хох!" ничего другого неделю вспомнить не мог =)
Даже всякие гутен-таг, ауфидерзейн и битте из головы вылетели ;)

Вспомнилось, как где-то через пару дней, моего (и еще нескольких наших) начала работы в одной немецкой конторе, мы сидели в столовке ихней, и они нас рассматривали-распрашивали.
Мол, как там, что там, а кто, а что и т.п. В рабочее время. А я как-то до того в малом бизнесе ошивался, и у меня каждая минута тогда денег стоила. Не привык. На работе работаем, после работы - болтаем. И сидим мы, пьём кофе уже пости час, общаемся.
Ну и один камрад уже достал своими вопросами, в стиле
- нравится ли в Германии? - ну вроде да.
- а немецкий знаете? - ну кто-то там с учителем немного занимался, кто-то чуток учебник почитал (общались на инглише)
- а скжите что-нибудь по-немецки.
Я в основном помалкивал, а тут меня пробило на "шнель-шнель, арбайтен-арбайтен". Вообщем поржали, да и пошли после наконец-то этого работать.

Reply


Leave a comment

Up