...и не надо мне говорить, что хакама не так носится, что цуба неправильная, что заточка не та, что рукоять меча... Это - НЕ Япония, понимаете? Даже если какими-то деталями - иероглифами, например, - и похоже. НЕ Япония. Хотя и не без влияния, да.
...и еще... Просто я в некоторой растерянности. Вот кто знает, это что, у меня снова Чингиз получился, да? Просто изначально я собирался рисовать совсем-совсем другое, но у персонажа получилось ЭТО лицо, и оно за собой потянуло все остальное. У меня так бывает.
...или все-таки не Чингиз?..
...да, и строго на иероглифы не ругайтесь, кто в этом разбирается. Надеюсь, я не очень ошибся. Правда, в "словаре" они приводились горизонтально... В общем, не ругайтесь. Лучше подскажите :)