Эти книги можно не читать?...

Apr 23, 2012 11:22

...А просто посмотреть фильмы, снятые на их основе?

Источник - "50 фильмов, которые лучше книг".
Указаны: год издания книги, оригинальное название фильма и год выхода экранизации.

P.S. "50 лучших книг, по которым были сняты фильмы".

1. Энтони Берджесс. "Заводной апельсин" (1962, 1971)
2. У.П.Блэтти. "Изгоняющий дьявола" (1971, 1973)
3. Марио Read more... )

Общее:Кино, Общее:Вопросы литературы

Leave a comment

Comments 7

sibkron April 23 2012, 07:36:18 UTC
Меня сюжет всегда меньше занимал. Если у автора кроме сюжета ничего нет, то можно согласиться с сабжем. У Макьюэна, например, довольно интересная форма романа. Роман в число любимых вошёл, а экранизация нет, хотя была сделана действительно неплохо.

Reply

bear_bull April 23 2012, 09:35:11 UTC
И фильмы, собственно - это не только сюжет...

Reply

sibkron April 23 2012, 11:33:36 UTC
Не, все, да. Я имею ввиду, если убрать драматургию, красивые образы. По сути фильм и книга - это два разных произведения и они могут быть сравнимы только в сюжете и идеях. В сюжете фильм по Макьюэну выигрывает, в идеях и форме - наоборот.

Reply


(The comment has been removed)

rdelta April 23 2012, 13:01:31 UTC
а вы сначала Полет смотрели или читали?

Reply

(The comment has been removed)

rdelta April 27 2012, 08:09:03 UTC
Мерси. я сначала читал и согласен, что фильм о другом.
Был уверен, что на того, кто сначала прочитал (и книга понравилась) фильм не может оказать более сильное впечатление. т.е. фактор первого впечатления превалирует.

Reply


fmd1976 April 23 2012, 10:00:32 UTC
Интересно, каким образом в список попал фильм "Завтрак у Тиффани", представляющий сам по себе довольно качественное произведение, но при этом являющийся не более чем кастрированной версией книги? Трумен Капоте, к слову, решительно не принял картину и даже требовал убрать своё имя из титров.
Та же история и с кубриковским "Сиянием". Фильм гениален, но к роману Кинга имеет весьма опосредованное отношение. И снова же писатель сразу после выхода картину от неё открестился.

Reply


makoiiib April 23 2012, 13:08:18 UTC
1. Энтони Берджесс. "Заводной апельсин" (1962, 1971) - не согласна, не всё в яильме показано, хотя игра - потрясающая!
2. У.П.Блэтти. "Изгоняющий дьявола" (1971, 1973), скорее д - но это зависит от фантазии читающего :)
3. Марио Пьюзо. "Крестный отец" (1969, 1972) - согласна. книга куда суше
6. Айра Левин. "Ребенок Розмари" (1967, 1968) - ннууу... наверное. согласна.
8. Стивен Кинг. "Сияние" (1977, 1980) - если мы говорим о фильме Кубрика, то он скорее по мотивам книги снят.
9. Магарет Митчелл. "Унесенные ветром" (1936, 1939) - не согласна
14. Хьюберт Селби. "Реквием по мечте" (1978, 2000) фильм еле досмотрела. читать точно не буду
15. Питер Бенчли. "Челюсти" (1974, 1975) - скорее да,
16. Чак Паланик. "Бойцовский клуб" (1996, 1999) да, фильм шикарный
23. Кен Кизи. "Над кукушкиным гнездом" (1962, "Пролетая над гнездом кукушки", 1975) согласна, Николсон прекрасен!
24. Кормак Маккарти. "Старикам тут не место" (2005, 2007) книгу не читала, фильм не поняла вообще.
25. Трумен Капоте. "Завтрак у Тиффани" (1958, 1961), скорее да, игра ( ... )

Reply


Leave a comment

Up