В прошедшем году,
мне удалось прочитать лишь 17 книг из запланированных 23. Но, может быть, не все так плохо? И, как
утверждает обозреватель Financial Times Nilanjana Roy, неторопливое чтение полезно? Оттачивает внимание и улучшает понимание?
"В Новый год обычно появляется новая стопка To Be Read-книг (которые надо бы прочитать). Этот праздник полон добрых намерений, а чувство вины в это время поровну поделено между рождественскими подарками, требующими внимания, и книгами 2023 года, которые вы хотели, но так и не успели прочитать. Но, конечно, чтение не должно превращаться в рутину, в бесконечную игру в догонялки или в утомительное занятие, вызванное ощущением, что вы упускаете лучший урожай года.
Используя чудесную фразу моего друга, возможно, пришло время вместо всего этого принять антикризисное решение - погрузиться в медленную классику и подарить себе неторопливое чтение. Проводить за одной книги месяцы, а то и годы - редкость в наш торопливый век.
Как и многие читатели, я постоянно покупаю книги: трудно себя сдерживать. Тем не менее, я помню острое удовольствие от подросткового лета, проведенного за чтением всех романов Джейн Остин, или осени 2023 года, когда я перечитала 1349-страничный роман
Викрама Сета «Достойный жених» (1993), испытывая горькую радость по старой Индии, какой она была до поворота к жестокому национализму.
Признаюсь, я украла эту идею у лучших экспертов-писателей, которые понимают ценность внимания к прошлому.
Брэндон Тейлор, американский писатель, два года подряд читал Золя. «Я потратил два года, три квартиры, 3 (или 4) страны... Мир закружился, и я прочитал Золя», - написал он в Instagram несколько месяцев назад. Писательница
Июнь Ли каждый год тратит шесть месяцев на «Войну и мир» и другие шесть - на «Моби Дика» Германа Мелвилла (1851). «Каждый год я чередую два романа, просто чтобы моя жизнь была структурирована двумя великими книгами, - сказала она в интервью 2021 года литературному онлайн-журналу "The Millions". - Это что-то вроде хлеба насущного, правда?» А в своих библиомемуарах "My Life in Middlemarch" («Моя жизнь в Миддлмарче», 2014) журналистка и писательница
Ребекка Мид объясняет, почему она вернулась к шедевру Джорджа Элиота 1871 года: «Я становилась беспокойной и почувствовала, что готова обратить свое глубокое внимание на то, что имеет для меня значение».
В 1925 году в эссе “How Should One Read A Book?” («Как следует читать книгу?») Вирджиния Вулф призывала людей читать книги так, как если бы они их писали: «Начните не с того, что сидите на скамейке среди судей, а с того, что стоите на скамье подсудимых вместе с преступником."
Я думаю, что и Ли, и Вулф стремились снизить скорость чтения не ради галочки. И это не сентиментальное желание вернуться в другую эпоху, лишенную X и TikTok. Более медленное чтение учит вас оттачивать внимание, возвращаться и перечитывать, делать паузы и обращаться к словарям, энциклопедиям или биографиям, когда вы испытываете трудности с пониманием.
Для Вулф чтение - не пассивное или праздное занятие, а занятие, требующее от читателей «развития воображения», занятие, которое является «трудным и изнурительным», но при этом еще и полезным. Ее совет противоречив: читайте книги дважды, один раз для удовольствия, второй - для глубины, но не забывайте также «пропускать страницы и прогуливаться» по книге, а не перечитывать, стиснув зубы. Вулф хочет, чтобы мы достигли «большей интенсивности и правдивости при чтении художественного произведения».
Я часто читаю быстро, что является профессиональной необходимостью, но к книгами, которые мне нравятся или которые задевают во мне какой-то нерв или струну, я почти всегда возвращаюсь через несколько дней или месяцев. Мне нужно это время, чтобы написанное впиталось в меня, раскрылось во мне. Моей версией «хлеба насущного» часто является «Махабхарата» - древнеиндийский эпос, который меняет смысл и продолжает удивлять меня каждое десятилетие.
Я обещаю, что если вы сами для себя выберете классику или цикл рассказов - например, всего Терри Пратчетта или начнете читать произведения Ширли Джексон, или каждый день станете читать строки из стихотворений покойного палестинского поэта Махмуда Дервиша из более чем 30 его поэтических книг, которые он нам оставил, - ваше отношение к самому чтению изменится, успокоится и углубится.
Но слово мудрым: тщательно подумайте о своем выборе классики и о том, сколько времени у вас на самом деле есть. В 1995 году Gerry Fialka - режиссер-экспериментатор - основал читательский клуб «Поминки по Финнегану» в библиотеке в Венеции, Калифорния. Ему было за сорок; к нему присоединялось от 10 до 30 читателей, которые месяцами прочитывали вслух пару страниц заведомо сложного романа Джойса. В октябре прошлого года они наконец дошли до последней страницы: «Я теряю сознание. О, горький конец!» Хотя Fialka сейчас за семьдесят, группа вернулась к началу произведения. Как сказал он на радио CBC: «Вы никогда ее не закончите»."
Телеграм-канал "Интриги книги".