Colm Toibin. «The Magician».
Художественная биография лауреата Нобелевской премии по литературе. Причем премия была вручена за самый первый его роман, хотя затем его творчество шло по нарастающей. В книге не стоит искать многого о развитии Манна как писателя, о его творчестве, о его месте в литературной жизни. Нет и разбора его произведений. Чаще всего мы видим писателя за работой, гуляющим со своей женой. Гораздо больше места в книге уделено семейной жизни писателя. Тут есть, о чем рассказать: два брата, две сестры, шестеро детей и каждый с непростой судьбой. Да и жизнь такого большого семейства происходит в непростое время: 1-ая и 2-ая мировые войны, падение родной Германии. В итоге скитание по всему миру, участие в разного рода политических событиях.
Книга написана легко и красиво в отличие от тяжеловесного стиля который использовал Томас Манн в своих произведениях. Боюсь, что еще один качественный роман Колма Тойбина не будет переведена всё по тем же известным причинам...
Телеграм-канал "Интриги книги"