Итоги 2012 года.

[bear_bull]

Лучшее из прочитанного в этом году::

Джонатан Литтелл. "Благоволительницы"
Мишель Уэльбек. "Карта и территория"
Алессандро Барикко. "Мистер Гвин"
Пер Петтерсон. "Я проклинаю реку времени"
Ребекка Склут. "Бессмертная жизнь Генриетты Лакс" (non fiction)
Луис Сашар. "Ямы" (детская)
Нагиб Махфуз. "Дети нашей улицы" (классика)
Юнас Юнассон. "Сто лет и

Comments

не желаете

[3930]

ознакомиться с моим переводом «1000 осеней Якоба де Зута» Дэвида Митчелла?

хотя, книжный формат был бы ближе
http://netslova.ru/mitchell/zoet.html

Re: не желаете

[bear_bull]

Большое спасибо! Неожиданно и приятно! А вы его книгу что-то там про лебедя не переводили?

Re: не желаете?

[3930]

тот роман довольно сложен

надо духом взяться, пожалуй

кстати, на той же площадке есть еще мои переводы Пола Остера и Пола Хардинга

издавать их невыгодно, говорят

Re: не желаете?

[bear_bull]

Вот еще "некоммерческая книга", но очень хочется прочитать...
http://chto-chitat.livejournal.com/10284203.html

Re: не желаете

[sibkron]

Вау, круто. Надо тоже ознакомиться.

Re: не желаете

[bear_bull]

Скажите, пожалуйста, а у вас нет книги "The Thousand Autumns of Jacob de Zoet" в электронном варианте на английском?