Достойное завершение европейского континентального кубка
Еще вчера было понятно, что решать, кто поедет на ОИ, будут в золотом матче, который должны будут сыграть австрийцы Ксанди Хубер и Робин Зайдль с бельгийцами Томом ван Валле и Dries Koekelkoren. Да простят меня из партнеры по командам, от них почти ничего не зависело, хотя Кунерт с Дресслером и пытались как-то повлиять на результат.
Обе команды очень достойные. Ксанди с Робином знаем и любим давно. Реьята совершенно уникальные - Ксанди, наверное самый маленький в Мировом туре, Робин - наверное, самый невысокий блокирующий. Но вместе одна из самых цепких, упорных команд. "От Ксанди никто легко не уходил". На прошлом отборе они фактически выиграли место для Австрии, но поехали не они. И вот места сбылась! Они прекрасный пример для всех: "размер - это не главное". Каак Робин вчера чехлил игроков существенно выше себя. Они, как никто другой, выполняют лозунг "Keep the ball flying".
Очень справедливо и полезно для пляжного волейбола, что Ксанди с Робином отобрались на ОИ. (Хотя формально они пока не подтверждены национальной федерацией). Не самое главное иметь высокий рост - главное иметь думающую голову и характер!
“It feels amazing and I simply cannot find any words to describe my feelings,” Robin Seidl said after he and partner Alexander Huber pulled out a 2-0 victory in the ‘Golden Match’ with Koekelkoren/van Walle. “We have been working and fighting for the achievement of this ultimate goal for four years and we finally made it happen! I really have no words, I am absolutely thrilled and proud that we achieved this goal by sticking together, through the ups and downs we have had, and by staying together as a team,” he added. “This is something one day we will be able to proudly tell our kids and our children’s children.”
Бельгийские ребята тоже большие молодцы, и тоже с характером. Мы видели их в Гамбурге, и положили на них глаз. Ребятам очень непросто, они всего второй год в Мировом туре и много "добрых" людей, которые говорят " ничего у вас не получится" . После победы в полуфинале Том сказал" “Of course we really want to go for it. We know that the excitement is now mounting back home in Belgium. Many people and especially the media have been speculating for a while about our chances to qualify to the Olympics, but initially we did not pay much attention to that, because we know that we have started very late and this is only the first full season for us on the tour. However, now that we are so close to the achievement of this goal, we definitely want to seize the day,” van Walle said.
У бельгийцев будет второй шанс в Сочи. От души желаю им удачи!
Обе команды очень достойные. Ксанди с Робином знаем и любим давно. Реьята совершенно уникальные - Ксанди, наверное самый маленький в Мировом туре, Робин - наверное, самый невысокий блокирующий. Но вместе одна из самых цепких, упорных команд. "От Ксанди никто легко не уходил". На прошлом отборе они фактически выиграли место для Австрии, но поехали не они. И вот места сбылась! Они прекрасный пример для всех: "размер - это не главное". Каак Робин вчера чехлил игроков существенно выше себя. Они, как никто другой, выполняют лозунг "Keep the ball flying".
Очень справедливо и полезно для пляжного волейбола, что Ксанди с Робином отобрались на ОИ. (Хотя формально они пока не подтверждены национальной федерацией). Не самое главное иметь высокий рост - главное иметь думающую голову и характер!
“It feels amazing and I simply cannot find any words to describe my feelings,” Robin Seidl said after he and partner Alexander Huber pulled out a 2-0 victory in the ‘Golden Match’ with Koekelkoren/van Walle. “We have been working and fighting for the achievement of this ultimate goal for four years and we finally made it happen! I really have no words, I am absolutely thrilled and proud that we achieved this goal by sticking together, through the ups and downs we have had, and by staying together as a team,” he added. “This is something one day we will be able to proudly tell our kids and our children’s children.”
Бельгийские ребята тоже большие молодцы, и тоже с характером. Мы видели их в Гамбурге, и положили на них глаз. Ребятам очень непросто, они всего второй год в Мировом туре и много "добрых" людей, которые говорят " ничего у вас не получится" . После победы в полуфинале Том сказал" “Of course we really want to go for it. We know that the excitement is now mounting back home in Belgium. Many people and especially the media have been speculating for a while about our chances to qualify to the Olympics, but initially we did not pay much attention to that, because we know that we have started very late and this is only the first full season for us on the tour. However, now that we are so close to the achievement of this goal, we definitely want to seize the day,” van Walle said.
У бельгийцев будет второй шанс в Сочи. От души желаю им удачи!