Traducción Gyu Ri & From the Airport - The Little Prince

Jun 28, 2015 02:00



Romanization

Meoleojyeo ganeun haruui ggeut (Sosa naneun oeroum)
Nuneul ddeugodo gameun deusi (Morae wireul geoleoga)
Mareun ibsul sog ta deuleodo (Meomchuji anhneun geoleum)
Nareul bichuneun nega isseo

Baramdo ddeugeoun taeyangbicdo nega issgie ijeonael su isseo
Gil ilheun nae harureul bichweojueo gildeulyeojil neon naui gili doeeo

Nae mome seumyeodeun chagaun dog (Sum maghineun momburim)
Neoui sumgyeolro gyeondyeonaeeo

Chin baramdo ddeugeoun taeyangbicdo nega issgie ijeonael su isseo
Gal goseul ilheun nae harureul bichweojueo gildeulyeojil neon naui gili doeeo

Chajajweo (Nae momeul) Jabajweo (Nae mameul) Deuleojweo (Nae soneul)
Gamssajweo (Nae nuneul) Alajweo (Nae maleul) Balghyeojweo (Nae apeul) Gidaryeojweo

Naui maeumeul bichweojweo i sungan neowa hamgge
Meomchweo issdeon sigandeuleul ggaeweo sideuleogadeon nae harureul piweo

Geochin baramdo deoun morae gildo nega issgie geoleogal su isseo
Gileul ilheobeorin nareul jabajueo gildeulyeojin nan neoui gili doeeo

Traducción

El día está llegando a su fin (Mi soledad se extiende)
Como el abrir y cerrar de mis ojos (Caminando sobre la arena)
Incluso si mis labios se secan por dentro (Mis pies no se detendrán)
Porque estas brillando sobre mí

El viento abandonado por la luz ardiente del sol, puedo con ella porque estás aquí
Brilla sobre mí, en mi día perdido, te conviertes en mi camino

El frío veneno se extiende en mi cuerpo (Movimientos asfixiantes)
Pero puedo resistir tu aliento

El viento golpeando la luz ardiente del sol, puede hacer que me olvide porque estás aquí
Perdí mi momento para ir a mi manera, te conviertes en mi camino

Encuentra (Mi cuerpo) Sostén (Mi corazón) Levanta (La mano)
Abraza (Mis ojos) Entiende (Mis palabras) Confiesa (Mi camino)  Espérame

Perdiendo la cabeza, en este momento, junto a ti
Desvaneciendo los momentos congelados, haciendo que mis días marchitos florezcan

El viento rudo en el ardiente camino arenoso, puedo caminar sobre él porque estás aquí
Apoyándome en ti cuando este perdida, me convertiré en tu camino

Fuente

No coger traducción sin permiso
 

kara, traducciones, gyuri

Previous post Next post
Up