Traducción KARA - Back Then I Just… (그땐 그냥)
Romanization
Geomgo gongheohan sigan sogeseo haruharureul bonaego isseo wae geuttaen geunyang geureohge neol bonaesseossneunji yeiye
Tteonaseodo wae nal himdeulge hae ajigkkaji neon nal apeuge hae sarajyeo ije geumanhae neol ijgo sipeo
Haruharu byeonhae gasseo neo eobneun naldeuri nae maeume bicheul jiugo on sesangeul kkamahge muldeulyeosseo
Wae geuttaen geunyang geureohge neol tteona bonaessneunji sucheon beon suman beon banboghaebwado jiul su eobseo
I’m so lonely lonely nan mworeul haedo Lonely na ije jiulge mareun haedo andoegessji
Lonely I’m so lonely nan mwol haebwado Lonely jiulyeo ijeulyeo aereul sseobwado yeojeonhi geudaero yeojeonhi geudaero
Haruharu saenggag haesseo nega tteonan dwiro ne doraol mari dulyeowo deo isang neoege mudji mothae
Wae geuttaen geunyang geureohge neol swibge bonaessneunji sucheon beon suman beon banboghaebwado neon nama isseo
I’m so lonely lonely nan mworeul haedo Lonely na ije jiulge mareun haedo andoegessji
Lonely I’m so lonely nan mwol haebwado Lonely jiulyeo ijeulyeo aereul sseobwado
I never say ah ah ah ah I love you baby be
I’ll never let you go neol bonaego sipji anha
I’m lonely ah ah ah ah I love you baby be
Yeongwonhi Won’t forget you ireohge neol geurimyeo sara
I’m so lonely lonely nan mworeul haedo Lonely na ije jiulge mareun haedo andoegessji
Lonely I’m lonely na neomu apa Lonely jiulyeo ijeulyeo aereul sseobwado yeojeonhi geudaero yeojeonhi geudaero yeojeonhi geudaero
Traducción
Estoy pasando unos momentos día a día muy negros y vacíos, entonces, ¿por qué te deje ir?
¿Por qué estás haciendo las cosas difíciles? Todavía me lastimas, vete lejos, para ahora, quiero olvidarte
Día a día, las cosas cambiaron sin ti, borré la luz en mi corazón y el mundo se tiño de negro
Entonces, ¿por qué te deje ir? Lo repito miles de veces, pero no puedo olvidarte
Estoy tan sola, sola, haga lo que haga, sola, te olvidaré ahora, pero no puedo ni decir eso
Sola, estoy tan sola, haga lo que haga, sola, trato de olvidarte, pero todavía sigue siendo el mismo, sigue siendo el mismo
Día a día, pensaba en ello, después de que te fuiste, tengo miedo de lo que dirías, por eso no puedo pedirte más
Entonces, ¿por qué te deje ir tan fácilmente? Lo repito mil veces, pero todavía te recuerdo
Estoy tan sola, sola, haga lo que haga, sola, te olvidaré ahora, pero no puedo ni decir eso
Sola, estoy tan sola, haga lo que haga, sola, trato de olvidarte, pero...
Nunca digo ah, ah, ah, ah, te amo cariño
Nunca te dejaré ir, no quiero dejarte ir
Estoy sola, ah, ah, ah, ah, te amo cariño
Para siempre, no lo olvides, vivo pensando en ti
Estoy tan sola, sola, haga lo que haga, sola, te olvidaré ahora, pero no puedo ni decir eso
Sola, estoy tan sola, estoy harta, sola, trato de olvidarte, pero todavía sigue siendo el mismo, sigue siendo el mismo
Fuente
No coger traducción sin permiso