Traducción KARA - Melancholy (24/7)
Romanization
Show me your love baby
Tell me your love baby
Gunggeumhae gunggeumhae mwol haneunji neon hoksi nae saenggakhani Oh my love
Almyeon alsurok moreugesseo sarangiran geol jeongdap eomneun munjecheoreom
Oh my god cham dapdaphae meorissogen mureumpyoman gadeukhae
I love you, I hate you, It’s you muttukttukhan niga mwol alkka
Honja byeoge geollin sigyechucheoreom watda gatda ni saenggangman hae
Nan maeil 24/7 days (neoman saenggakhae) wae nae mam hetgallige hae (neo ttaeme)
Tto mellangkkollihaejin i gibun jakku yagollineun geot gatae
Can’t stop thinkin’ of you boy Oh
Ttak namankeumman (jakku ireodagan) nae mami byeonhaljido molla (josimhae)
Tto mellangkkollihaejin i gibun orae gidarige hajin ma
Neo hanappuninikka In my heart
Uh oh igeo eotteoke gamjeongeul sumgiji motae
Tto deureotdaga naeryeotda machi Roller coaster maemdone
Do you like me? Tell me yes or no
Bikkoji malgo naege malhaejwo 24/7 neoege ppajineungeol
I love you, I hate you, It’s you muttukttukhan niga mwol alkka
Honja byeoge geollin sigyechucheoreom watda gatda ni saenggangman hae
Nan maeil 24/7 days (neoman saenggakhae) wae nae mam hetgallige hae (neo ttaeme)
Tto mellangkkollihaejin i gibun jakku yagollineun geot gatae
Can’t stop thinkin’ of you boy Oh
Ttak namankeumman (jakku ireodagan) nae mami byeonhaljido molla (josimhae)
Tto mellangkkollihaejin i gibun orae gidarige hajin ma
Neo hanappuninikka In my heart
Majimak butagiya sarangeul boyeojwo naege malhaejwo nal wonhandago
Nan maeil 24/7 days (neoman saenggakhae) wae nae mam hetgallige hae (neo ttaeme)
Tto mellangkkollihaejin i gibun jakku yagollineun geot gatae
Can’t stop thinkin’ of you boy Oh
Ttak namankeumman (jakku ireodagan) nae mami byeonhaljido molla (josimhae)
Tto mellangkkollihaejin i gibun orae gidarige hajin ma
Neo hanappuninikka In my heart
Gunggeumhae gunggeumhae mwol haneunji neon hoksi nae saenggakhani
Traducción
Muéstrame tu amor cariño
Dime que me amas cariño
Tengo curiosidad, curiosidad por saber que estás haciendo, por casualidad, ¿piensas en mí? Oh mi amor
Entre más te conozco, cuanto más sé, el amor es como un problema sin respuesta
Oh dios mío, es tan frustrante, solamente hay preguntas en mi cabeza
Te amo, te odio, solo a ti, eres tan frío, no sabes nada
Como un reloj solitario en la pared voy hacia atrás y adelante, solo pienso en ti
Cada día, 24/7 días (Solo pienso en ti) Haces que mi corazón se confunda (Todo por ti)
Me vuelvo melancólica otra vez, es como si me estuvieras tomando el pelo
No puedo dejar de pensar en ti chico, oh
Al igual que yo (A este ritmo) Mi corazón podría cambiar (Ten cuidado)
Me vuelvo melancólica otra vez, no me hagas esperar mucho
Porque solo te tengo en mi corazón
Uh oh, ¿qué podría hacer?, no puedo ocultar mis sentimientos
Otra vez me levanto y me dejo caer como una montaña rusa
¿Te gusto? Dime sí o no
No seas sarcástico y dímelo, me estoy enamorando de ti 24/7
Te amo, te odio, solo a ti, eres tan frío, no sabes nada
Como un reloj solitario en la pared voy hacia atrás y adelante, solo pienso en ti
Cada día, 24/7 días (Solo pienso en ti) Haces que mi corazón se confunda (Todo por ti)
Me vuelvo melancólica otra vez, es como si me estuvieras tomando el pelo
No puedo dejar de pensar en ti chico, oh
Al igual que yo (A este ritmo) Mi corazón podría cambiar (Ten cuidado)
Me vuelvo melancólica otra vez, no me hagas esperar mucho
Porque solo te tengo en mi corazón
Esta es mi última petición, muéstrame tu amor, dime que me quieres
Cada día, 24/7 días (Solo pienso en ti) Haces que mi corazón se confunda (Todo por ti)
Me vuelvo melancólica otra vez, es como si me estuvieras tomando el pelo
No puedo dejar de pensar en ti chico, oh
Al igual que yo (A este ritmo) Mi corazón podría cambiar (Ten cuidado)
Me vuelvo melancólica otra vez, no me hagas esperar mucho
Porque solo te tengo en mi corazón
Tengo curiosidad, curiosidad por saber que estás haciendo, por casualidad, ¿piensas en mí?
Fuente
No coger traducción sin permiso.