russian accent
я, как и подавляющее большинство читающих мой журнал, смотрела фильм "день святого валентина" в русском дубляже, и оценить эту сцену по достоинству никак не могла.
оказывается все намного смешнее было, ведь дело не только в том что говорит Энн, но и в том как :)
видео к сожалению не встроить, но вы можете посмотреть этот фрагмент тут
очередной пример наглядно показывающий сколько мы теряем, когда смотрим dub :)
и русский акцент в исполнении Бейонс на шоу Тайры
забавно)
и да, судя по всему это журнал превращается в пособие по изучению английского языка ))))
оказывается все намного смешнее было, ведь дело не только в том что говорит Энн, но и в том как :)
видео к сожалению не встроить, но вы можете посмотреть этот фрагмент тут
очередной пример наглядно показывающий сколько мы теряем, когда смотрим dub :)
и русский акцент в исполнении Бейонс на шоу Тайры
Click to viewзабавно)
и да, судя по всему это журнал превращается в пособие по изучению английского языка ))))