Annuntiatio, 25 марта
С детских лет - видения и грезы,
Умбрии ласкающая мгла.
На оградах вспыхивают розы,
Тонкие поют колокола.
Слишком резвы милые подруги,
Слишком дерзок их открытый взор.
Лишь она одна в предвечном круге
Ткет и ткет свой шелковый узор.
Робкие томят ее надежды,
Грезятся несбыточные сны.
И внезапно - красные одежды
Дрогнули на золоте стены.
Всем лицом склонилась над шелками,
Но везде - сквозь золото ресниц -
Вихрь ли с многоцветными крылами,
Или ангел, распростертый ниц…
Темноликий ангел с дерзкой ветвью
Молвит: «Здравствуй! Ты полна красы!»
И она дрожит пред страстной вестью,
С плеч упали тяжких две косы…
Он поет и шепчет - ближе, ближе,
Уж над ней - шумящих крыл шатер…
И она без сил склоняет ниже
Потемневший, помутневший взор…
Трепеща, не верит: «Я ли, я ли?»
И рукою закрывает грудь…
Но чернеют пламенные дали -
Не уйти, не встать и не вздохнуть…
И тогда - незнаемою болью
Озарился светлый круг лица…
А над ними - символ своеволья -
Перуджийский гриф когтит тельца.
Лишь художник, занавесью скрытый, -
Он провидит страстной муки крест
И твердит: «Profani, procul ite,
Hic amoris locus sacer est».
Александр Блок
Идите прочь, непосвященные:
здесь свято место любви (лат.).
Вдохновлялся ли Александр Александрович картиной самого Перуджино,
или кем иным, благо сюжет бытует в сотне вариаций, религиозных, секулярных и других?..
А у нас есть #cinemaтическое, что еще разнообразнее.
Не скажу, что я изучал тему целенаправленно и пересмотрел все фильмы "с участием девы Марии", но подумалось как-то: а ведь попаданий в образ не так уж много...
.
Маргерита Карузо, не актриса, приглашена на роль фрейдомарксистом Пьером-Паоло ("Евангелие от Матфея", 1964)
. . . . . . . .
.
Мария дель Кармен Сан-Мартин / María del Carmen San Martín ("Ребенок по имени Иисус" Франко Росси, 1988)
. . . . . . . . .
.
.
Эдит Скоб, то есть Леночка Скобельцына ("Млечный Путь" Луиса Бунюэля, 1969; кстати, почему-то из ютуба запись исчезла, находится только по вконтактам и одноклассникам, кому помешла?..). Которая для меня лично вне конкуренции. "Ве-рю!" по Станиславскому )
Умбрии ласкающая мгла.
На оградах вспыхивают розы,
Тонкие поют колокола.
Слишком резвы милые подруги,
Слишком дерзок их открытый взор.
Лишь она одна в предвечном круге
Ткет и ткет свой шелковый узор.
Робкие томят ее надежды,
Грезятся несбыточные сны.
И внезапно - красные одежды
Дрогнули на золоте стены.
Всем лицом склонилась над шелками,
Но везде - сквозь золото ресниц -
Вихрь ли с многоцветными крылами,
Или ангел, распростертый ниц…
Темноликий ангел с дерзкой ветвью
Молвит: «Здравствуй! Ты полна красы!»
И она дрожит пред страстной вестью,
С плеч упали тяжких две косы…
Он поет и шепчет - ближе, ближе,
Уж над ней - шумящих крыл шатер…
И она без сил склоняет ниже
Потемневший, помутневший взор…
Трепеща, не верит: «Я ли, я ли?»
И рукою закрывает грудь…
Но чернеют пламенные дали -
Не уйти, не встать и не вздохнуть…
И тогда - незнаемою болью
Озарился светлый круг лица…
А над ними - символ своеволья -
Перуджийский гриф когтит тельца.
Лишь художник, занавесью скрытый, -
Он провидит страстной муки крест
И твердит: «Profani, procul ite,
Hic amoris locus sacer est».
Александр Блок
Идите прочь, непосвященные:
здесь свято место любви (лат.).
Вдохновлялся ли Александр Александрович картиной самого Перуджино,
или кем иным, благо сюжет бытует в сотне вариаций, религиозных, секулярных и других?..
А у нас есть #cinemaтическое, что еще разнообразнее.
Не скажу, что я изучал тему целенаправленно и пересмотрел все фильмы "с участием девы Марии", но подумалось как-то: а ведь попаданий в образ не так уж много...
.
Маргерита Карузо, не актриса, приглашена на роль фрейдомарксистом Пьером-Паоло ("Евангелие от Матфея", 1964)
. . . . . . . .
.
Мария дель Кармен Сан-Мартин / María del Carmen San Martín ("Ребенок по имени Иисус" Франко Росси, 1988)
. . . . . . . . .
.
.
Эдит Скоб, то есть Леночка Скобельцына ("Млечный Путь" Луиса Бунюэля, 1969; кстати, почему-то из ютуба запись исчезла, находится только по вконтактам и одноклассникам, кому помешла?..). Которая для меня лично вне конкуренции. "Ве-рю!" по Станиславскому )