!פוסט ישראל
היי לכולם! מזמן לא כתבנו פה פוסט... אז עכשיו אנחנו מפצות בפוסט מיוחד שהפריטים בו נאספו במשך שנים רבות (ברצינות!). מקוות שיהיה מעניין XD
כפי שכולנו יודעים ישראל היא מדינה קטנה שלא מעניינת יותר מדיי את האנשים שחיים להם בנחת בחו"ל, ובמיוחד לא את היפנים הקטנים שלנו. אך- מסתברים שמוטעה הדבר! היפנים החביבים שלנו מכירים את ישראל יותר טוב ממה שהם היו חושבים, וכעת נציג בפניכם את התוצאות.
החבר'ה המלוכסנים כנראה חושבים שעברית זו שפת אקזוטית מאוד, אולי בגלל שיש רק אחת כזאת ואין עוד כתב שדומה לה. הם רואים בזה משהו מאוד מיוחד לתקוע מילים בעברית בכל מיני מקומות לא קשורים כתור... קישוט? סמל לחוכמה? לא ברור.
אז בואו נתחיל מהדבר הכי פשוט ובנאלי. באחת ההופעות של קאנג'ניאייט הם שרו את "איי דשיטה", וכחלק מהשטיק הם החליטו לכתוב את המילה "אהבה" בכל שפה בערך שקיימת כדי שיהיה יפה ומעניין. למרבה ההפתעה, הם זכרו אפילו לרשום "אהבה" בעברית! D:
ומה שעוד יותר מרשים, זה שהם אפילו כתבו "אהבה" ביידיש!! מי היה מאמין?! XD
אתם רואים את ה"ליבע" הזה תקוע באמצע המסך ליד הראש של הבלונדיני? Liebe זה הרי אהבה בגרמנית, ואם כותבים את זה באותיות בעברית זה נהפך ליידיש! הזוי XD
פה אתם יכולים לראות את יוקויאמה קוראים פסוקים מהברית החדשה, שכתובה בעברית, במהלך אחד הפרקים של הדרמה שלו עם יאמאדה. מדהים שהוא יודע להחזיק את הספר בצד הנכון ככה שהאותיות לא הפוכות, אבל אולי זה בגלל שהוא רגיל למנגות שהרי כתובות גם כן מימין לשמאל. בכל מקרה מה שבטוח זה שאין לו מושג מה כתוב שם ומבחינתו זה יכול להיות גם מתכון למשקה קל שנקרא חומץ. היינו אולי מאמינות לו שהוא יודע לקרוא עברית לולא הוא היה מעביר דפים משמאל לימין... XD
מצחיק אותי שהוא פתח בעמוד שכתוב בו על "גירוש שדים" XDD [-ביי]
רואים איך כתוב "איילת" על הכובע הסגול של ריוצ'ל החביב? מעניין אם הוא השיג אותו מטיול של תגלית.
אוקיי זה מה שקורא שאתם משחקים עם הווייז (?) שלכם. XD
(אפשר לראות את היקארו ואת הבחור מבננה-מן מצד ימין ;))
(ואת אקיטו והשני מבננה-מן בצד שמאל ;))
מה. XD
זה איזה בחור קוריאני (מסופר ג'וניור? אולי?) שאין לנו מושג מי הוא וגם לא איכפת לנו, אבל יש לו "א" ענקי על הסווצ'ר אז הכנסנו גם אותו. XD
זה מ"שיניגאמי-קון" של אונו, אפשר לראות שהם עשו פה מן סמל מיסטי כזה, ובפנים יש מן אותיות שנראות כמו כתב עברי כלשהו. זה נראה שכתוב שם "שפחה", הלא כן? XD
הו, נג'י ואוקדה פצלוכים! X3
כבר בתקופה כה מוקדמת זו (התמונה הזאת צולמה ב-1997), המלוכסנים החביבים שלנו מראים לנו את חיבתם לשפה העברית. לא ברור מה תורמות כאן הכתוביות, אולי הם ניסו לחפש איזה משהו שיראה כמו גרפיטי מגניב. בכל מקרה, מתחקיר קצר עולה שמדובר בשיר "על הירדן" של אורי אסף, ולא שיר נידח של רחל המשוררת כמו שחשבנו בתחילה. איך הם הגיעו לשיר הזה בכלל, לאלוקים פתרונים. XD
זה כבר פסיכי. את התמונה הזאתי בטח יותר אנשים מכירים, כי היא מגיעה מ-Full Metal Alchemist. הם אשכרה כתבו את השמות של ה' (ועוד שם ה' המפורש!!) כתור משהו מיסטי כזה, או כתור השמות של הכח האלוהי ששולט בעולם. אם היה להם שמץ של מושג מה הם כותבים ולאיזה שימוש, אני בטוחה שהם לא היו עושים את זה... v_v"
עד כאן זה היה שימוש במילים ואותיות בעברית בלי הבנה או כוונה מיוחדת, אבל יש מקרים נדירים בהם מוזכרת ישראל באופן יותר ברור ומפורש.
הקטע הזה לקוח מתוך המנגה "קימי ווה פטו", שהתפרסמה בסביבות שנת 2002. לפחות, הווליום הספציפי הזה יצא בסביבות 2002. כנראה המנגקה שמעה על כל הפיגועים שהלכו אז בארץ, האינתיפאדה וכל זה, והיא בחרה להכניס את ישראל כתור דוגמא לכתבה מזעזעת בעיתון. כנראה היו אז מקרים ממש קשים שהגיעו עד לאוזניה של יפן.
צב אוכל שקשוקה! שאלו את קאמה איזו מדינה היא מדינת המוצא של השקשוקה, והוא ענה בלי להתבלבל- ישראל! יישר כח על הידע XD
הוא גם טורח לעדכן אותנו ששקשוקה זה דבר טעים. אכן. XD
ומה הכי מסמל את ישראל (חוץ משקשוקה כמובן ששוב מוכיחה לנו ולעולם כולו שמה שמעניין אנשים זה אוכל ורק אוכל XD)? הדגל שלנו כמובן! ליקטנו עבורכם שלל דגלי ישראל שהופיעו בדרמות שונות במהלך השנים XD
פה ניתן לראות את דגל ישראל מאחורי יאמאפי בסרט שבו הוא משחק את המורה-כוכבה (אין לי (=קוויני) מושג באיזה סרט מדובר, לפרטים נוספים נא לפנות לביי XD).
המורה-כוכבה: כאן המקום להסביר לכם מושג חדשני זה, שהומצא אם זכרוני אינו מטעני לאחר צפיה בדרמה ישנה כלשהי של טאקי. כידוע, יש לנו מנהג מגונה להמציא כינויים ושמות קוד לכל מיני דברים, אם לא שמתם לב עדיין, ושם הקוד ל"להתנשק" זה "למות". ואיך הגענו לזה? בזמנו, במקום לרשום "הם מתנשקים" רשמנו "הם מת***ים". תעיפו את הכוכביות, וזה נראה כאילו שרשמנו שהם מתים. מכאן התפתח כל המושג של הוא מת איתה, הוא מת איתו, הם מתים אנחנו מתים כולנו נהרגנו ושלום על ישראל.
אז מה זה קשור בעצם? אהא! כולם מכירים את הז'אנר האידיוטי הזה בו תלמיד/ה מתאהב/ת במורה שלו/ה. במקרה של טאקי, הוא התאהב במורה שלו, והם אה.. מתו דיי הרבה כנראה. אז איך נקרא למורה שמתה הרבה עם התלמיד שלה? אממ.. מת... מת***... כוכביות... המורה כוכבה! XD
טוב מספיק. עד כאן 60 שניות של מושגי יסוד עם קוויני. XD
דגלי ישראל ב-Nobuta wo Produce של קאמה ויאמאפי.
דגל ישראל בסאמאיאמה של יאמאפי. רגע אחד... אני חושבת שעליתי פה על משהו XDDDD
אוקיי, אז מסתבר שליאמאפי יש משהו מישראל. ואחת התגליות החדשה-דנדשה שלנו זה שיאמאפי הוא באמת מעריצה נלהבת של נתן גושן. אין לי מושג מי זה הבנאדם הזה, אבל יאמאפי נוהג להאזין לשיריו מפעם לפעם XD
יאמאפי הודה בעצמו בתוכנית הרדיו שלו שהוא שומע שירים של נתן גושן, והאמת זה לא מפתיע בכלל כי מחקירה קצרצרה עולה שהשירים שלו הם ממש הסגנון של יאמאפי, אוצאוצי משונה כזה... האם יאמאפי אוהב אותו כי הוא מזכיר לו את עצמו, או האם הוא אוהב אותו ומשם שואב רעיונות לשיריו הוא? מי יודע.. ;)
סמל ישראלי נוסף שפשוט מככב זה מגן-דוד. האמת היא שהמקור של המגן-דוד הוא לא באמת יהודי, אף אחד לא באמת בטוח אם על המגן של דוד באמת היה חרוט מגן-דוד, אבל מה שכן יודעים זה שהיו תקופות בהיסטוריה שמגן-דוד היה סתם צורה גיאומטרית, שלעיתים סימנה משהו מיסטי או רוחני. אז היפנים אולי לקחו את הסימן הזה משם, אבל בכל זאת זה משעשע כי מגן-דוד הוא שלנו. נקודה. XD
ונתחיל עם בחורינה, שלובש שרשרת עם מגן-דוד כמיטב המסורת הערסית. למעשה הוא היה אחד הראשונים שראינו עם מגן-דוד ככה שזה עוד
הלהיב אותנו. במהלך השנים גילינו שזה לא כ"כ נדיר, אבל בזמנו זה אכן היה משהו מיוחד :)
וכמובן יש את יאמאפי, שקדם לבחורינה והכניס לאופנה את השרשראות עם המגן-דוד ;)
מגן-דוד בהופעה של גאזט, בולט במיוחד.
זה מהדרמה של קינדאיצ'י שונן (של טסויושי כמובן! מקורי וללא זיופים ;)). פה הם משתמשים בסמל של המגן-דוד כדבר מיסטי ואפילו מרושע משהו, כי מי שתלה את הבלרינה המסכנה הזאת צייר מתחתיה מגן דוד. אולי הוא חשב שזה יעזור לעילוי נשמתה האומללה. XD
אין לי מושג מאיזו מנגה הדבר הזה נלקח, אבל מה שמגניב זה שפה המנגקה אשכרה ידע על מה הוא מדבר כשהוא צייר את המגן-דוד D:
קצת קשה לראות... יש מגן-דוד תקוע באמצע השם של הבחור שהוא לא הבלונדיני. אולי הוא כמו קסנופיליוס לאבגוד, מנכס לעצמו סמלים מחוסר ידיעה בגלל שהוא חושב שהם מגניבים XD
הוא גם מזכיר קצת במראה את קסנופיליוס לאבגוד, רק פחות זקן... XD
גם הקטע הזה נלקח מקינדאיצ'י שונן, הפעם המנגה, ורואים בבירור צורה של מגן-דוד סביב הכפר הזה שמצוייר באמצע. הם עוד מגדילים לעשות ומדברים על מקום אידאלי שנקרא "גן עדן". מישהו פה עשה תחקיר יהדות XD
עכשיו אנחנו מגיעות לחלק שבו אתם יכולים לעצור אותנו ולהגיד שאנחנו מחרטטות בשכל, אבל היי- מה זה כיף אם אין קצת חירטוטים פה ושם? ;)
הרינו מתכבדות להציג בפניכם את מיטב הג'וניז שלנו בסממנים יהודיים מובהקים XD
הנה לכם מאטסוג'וננו ואיקוטה טומה הצדיקים מתעטפים בטליתות, בפוזות שונות של תחינה לאלוקים. לא, אתם יודעים מה, טומה סתם נראה משועמם. לא ברור על מה הם מתפללים, מה שכן ברור זה שהם לא טלית שכולה תכלת ;)
הוקוטו מדגמן לנו זן חדש של תפילין!
קאמה וחברים (מהדרמה יוקאי נינגן בם) יושבים בסוכה כדת וכדין! עם קישוטי סוכה מקוריים עבודת יד! ואם כבר מדברים על קישוטים לסוכה, יש לג'וניז החביבים מנהג לחלק קישוט מנצנץ לסוכה כל פעם שמישהו מנצח באיזו תחרות, ראו את ג'ורי כראיה: XD
כל מילה מיותרת. XDDDDDDDDDDD
וכמובן איך אפשר בלי הסממן היהודי המובהק - שמע ישראל! יונהו ונג'י בעיתות משבר קוראים קריאת שמע XD
ואם כבר בנג'י עסקינן, מסתבר שהבחור מגדיל לעשות - תפסו אותו על חם מסתובב עם ציצית בהופעה! הגנים העיראקיים שלו באים לידי ביטוי
(הגנים העיראקיים היהודיים כמובן D;)..
והוא לא היחיד! גם את פומה תפסנו מסתובב על הבמה בהופעה לבוש בציצית כשרה:
ולקראת סיום, נכון שישראל ויהדות הם דבר מעניין מאוד, אבל יש לפעמים גם תזכורות של דברים לא-יהודיים. כן זה ניסוח קצת משונה, כי אחרי הכל הם יפנים אז כל מה שלא יהודי אצלם הוא לא-יהודי לפי הגדרה, אבל תראו כבר בעצמכם במה מדובר XD
כפי שאתם רואים, בשני המקרים פה יש כתוביות בערבית. המנגקה בכלל לא מבינה מהחיים שלה, ושמה פעם אחת את הכתוביות בערבית הפוכות XD
מה שמעניין הוא, שגם במנגה (Silver Diamond) וגם בצילום מהדרמה (קאיבוטסו-קון של אונו), השפה הלא מוכרת הזאת הוגדרה כ"שפת השדים". צירוף מקרים? לא ולא XD
אחותי מצאה לנו עוד מנגה בה יש כתוביות בערבית, שימו לב לעיתון שהבחור קורא XD
זו תמונה של דיה מדיר אן גריי, שלובש תלבושת עם צלב-קרס. לא ברור אם הוא עשה את זה מבורות או מזלזול, בכל מקרה לא נעים לראות דבר כזה. יש עוד איזו להקת ויזואל-קיי שלבשה פעם תלבושת נאצית עם צלבי-קרס, אבל אני לא מכירה אותם אז אין טעם להביא את התמונה שלהם.
זה לא נחמד לסיים ככה פוסט, ולכן נביא לכם ציטוט של מישהם באינטרנט שדיברו בדיוק על הקטע הזה של דיר אן גריי הנאצים:
"כל עוד הם לא שרים על כמה כיף היה באושוויץ אין שום סיבה שלא תקשיב להם, לדעתי. אבל אם אתה רוצה להפסיק לשמוע משהו שאתה נהנה ממנו כי בזמן שהם לא מקליטים הם עושים משהו שאתה לא אוהב, שיבושם לך." XD
אז זהו! מקוות ששועשעתם ונתראה בפוסט הבא~! ^_^
