064 [voice]
[Dick's voice is very flat and very depressed. He can't really deal right now.]
Costigan's gone. Off the Barge. I'm not - I'm not sure if he's coming back.
[Meaning, his item's stopped responding to him and there's no sign of him anywhere, and Dick has so many sads. He pauses for a moment like he's going to say something else, but turns off the feed instead.]
Costigan's gone. Off the Barge. I'm not - I'm not sure if he's coming back.
[Meaning, his item's stopped responding to him and there's no sign of him anywhere, and Dick has so many sads. He pauses for a moment like he's going to say something else, but turns off the feed instead.]