«Насилие порождает насилие»: Мерил Стрип о Дональде Трампе
Замечательно! Сказано все, и даже более того, ни разу не оскорбив никого. Как хорошо, когда такие публичные люди умеют поставить точки над и. Мне всегда нравилась Мерил Стрип как актриса. Но сейчас я потрясен ее гражданской позицией, которая не менее выразительна ее всегда блестящей игры, ее великолепной речью в защиту человеческого достоинства, простым и понятным изложением целой концепции многообразия и глубины гражданского общества.
"Неуважение порождает неуважение. Насилие порождает насилие. Когда могущественный человек использует свое положение для унижения других, страдаем мы все."
На 74-й церемонии вручения кинопремии «Золотой глобус», которая ежегодно присуждается Голливудской ассоциацией иностранной прессы, одним из самых ярких событий стала речь Мерил Стрип. Актриса раскритиковала Дональда Трампа, напомнив о случае, когда президент спародировал репортера с инвалидностью. Дождь публикует полный перевод речи Мерил Стрип, видео которой появилось на официальной странице «Золотого глобуса» в фейсбуке.