Как трэш-металл в работе помогает, или почему сибирская язва - это тру

Jan 11, 2011 20:44

Сейчас редактировала книгу о болезнях собак, и встретился мне там термин "сибирская язва", а рядом его название на латыни. Изначально написано было так: Bacillus аntracis (цитирую дословно). И тут у меня в голове щелкнуло: в слове "аntracis" точно пропущена буква "h"! Я просто вспомнила название легендарной группы, входящей в великую трэшевую четверку - Anthrax! Название группы так и переводится - сибирская язва!:-) В общем, нам песня строить и жить помогает, вот и мне в работе тяжмет пригодился!
ЗЫ: а вы пока вспоминайте, как называются три остальных монстра трэш-металла (если что, не-металлистам подскажу).

металл, сибирская язва, thrash, metal, Bacillus аnthracis, трэш, anthrax

Previous post Next post
Up