Не могу не поделиться саопсчеством, которое тут нарыл - до сих пор сижу фтыкаю... Особенно впечатляют фотки гигантских машин, типа роторных экскаваторов.
http://www.livejournal.com/community/deadmachinery/ PS. Как меня уже достал рак простаты! Беее!!!
PPS. Это текст я сейчас такой перевожу:)
ЗЫЫ. Я вот всё думал, что Лингво это круто, но, похоже, для перевода узкоспециальных текстов он не годится вообще никак. Даже сайт Мультитран и то лучше:(