Пальмиро Тольятти (конспект)
Palmiro Togliatti
Parliament and the Struggle for Socialism
________________________________________
________________________________________
Под катом конспект и маленький размышлизм
ТWritten: 1956
Palmiro Togliatti
Parliament and the Struggle for Socialism
________________________________________
________________________________________
Written: 1956
First Published: Pravda on March 7, 1956, and reprinted by Rinascita on August 27, 1976.
Source: Marxism Today, 1977, pp284-7
Translated: Derek Boothman
Transcription/Markup: Steve Palmer
Proofread: Unknown
Copyleft: Internet Archive(marxists.org) 2014. Permission is granted to copy and/or distribute this document under the terms of the Creative Commons License.
http://www.marxists.org/archive/togliatti/1956/togliatti-parliament.htm
Новое соотношение сил
В этом коротком (в два абзаца) разделе Тольятти обращает внимание на изменение расстановки сил в борьбе капитализма и социализма. В настоящее время она развивается в ситуации, когда с капитализмом конкурирует лагерь социалистических стран, объединивший треть населения Земли. Монополии капиталистов на всласть более не существует.
Два аспекта парламента; борьба за избирательное право; пропорциональная система
Парламент является 1) выразителем воли народа, 2) источником верховной власти в вопросах законодательства, бюджета и контроля за действиями исполнительной власти. Общая тенденция всех капиталистических стран с развитым рабочим движением состоит в том, что буржуазия стремится минимизировать обе эти функции парламента.
Одновременно с этим Тольятти отмечает тот факт, что вековая борьба рабочих за избирательные права завершилась победой принципа всеобщего избирательного права, который дал возможность войти в парламенты фракциям социалистов и коммунистов.
Следующий необходимый шаг - установление пропорциональной системы вместо мажоритарной, которая не дает партиям с поддержкой меньшинства закрепиться в парламенте.
Фальсификации, боязнь парламента у буржуазии
Буржуазия не решается прямо устранить парламент, подобно тому, как это сделал Муссолини. Зато ведется политика фальсификации выборов и создания систем, дающих перевес нужным партиям. Это, по мнению Тольятти, свидетельствует о том, что парламент перестал быть орудием организации власти капитала, капитал теперь борется против него. Парламент стал инструментом социалистической трансформации.
Парламент и переход к социализму
Демократия перестала быть инструментом классового господства буржуазии. Она в результате урезается правящим классом, все большие полномочия присваивает себе исполнительная власть, выходящая из под парламентского контроля. Задача социалистических и коммунистических партий в этих условиях состоит в том, чтобы наращивать свою численность, влияние и результат на выборах в парламент.
Меморандум Тольятти (общие впечатления)
Общий смысл текста передается следующей фразой, которую следует произносить с одесскими интонациями: "вы знаете, мы не знаем что делать!"
Не знамо что следует делать
1) с китайцами, с которыми никак не выходит спор по существу; больше того: дело, как считает Тольятти, идет к образованию некоего маоистского интернационала; если он сформируется, относительно слабые партии потеряют свой вес окончательны, поскольку потонут в полемике с маоистами; с китайцами желательно было бы иметь общий фронт против общих врагов, но как этот фронт строить не ясно, т.к. контакты пока не выходят
2) с наступлением буржуазии: явно нарастает реакция в Америке, происходит сворачивание демократии, социальных гарантий, рост милитаризма.
3) с компартиями, которые занимаются агитацией по общим вопросам, а из реального политического процесса выпадают; это, наверное единственный пункт, где предложены какие-то решения: искать союзников среди реально действующих сил левой ориентации, например, в лице левого католического движения (к религии, вообще, надо найти иной подход, чем прежде, поскольку прежний явно не соответствует современному положению вещей).
Перечисляя проблемы современности, Тольятти указывает на те, что связаны с социалистическим лагерем: во-первых, не следует делать вид, что там все в порядке, иначе это притворство однажды выйдет боком, во-вторых, необходимо расширять дискуссию о сталинизме, в-третьих, бороться с теми "restrictions", которые введены в социалистических странах Сталиным; опасения Тольятти вызывает кроме этого рост национализма в социалистических странах.
/Общее впечатление: человек понимает, что зашел в тупик вместе с остальными и оптимистические настроения в духе статьи 1956 о парламентаризме выглядят в 1964 явно не оправдавшимися. - В.М.
Parliament and the Struggle for Socialism
________________________________________
________________________________________
Под катом конспект и маленький размышлизм
ТWritten: 1956
Palmiro Togliatti
Parliament and the Struggle for Socialism
________________________________________
________________________________________
Written: 1956
First Published: Pravda on March 7, 1956, and reprinted by Rinascita on August 27, 1976.
Source: Marxism Today, 1977, pp284-7
Translated: Derek Boothman
Transcription/Markup: Steve Palmer
Proofread: Unknown
Copyleft: Internet Archive(marxists.org) 2014. Permission is granted to copy and/or distribute this document under the terms of the Creative Commons License.
http://www.marxists.org/archive/togliatti/1956/togliatti-parliament.htm
Новое соотношение сил
В этом коротком (в два абзаца) разделе Тольятти обращает внимание на изменение расстановки сил в борьбе капитализма и социализма. В настоящее время она развивается в ситуации, когда с капитализмом конкурирует лагерь социалистических стран, объединивший треть населения Земли. Монополии капиталистов на всласть более не существует.
Два аспекта парламента; борьба за избирательное право; пропорциональная система
Парламент является 1) выразителем воли народа, 2) источником верховной власти в вопросах законодательства, бюджета и контроля за действиями исполнительной власти. Общая тенденция всех капиталистических стран с развитым рабочим движением состоит в том, что буржуазия стремится минимизировать обе эти функции парламента.
Одновременно с этим Тольятти отмечает тот факт, что вековая борьба рабочих за избирательные права завершилась победой принципа всеобщего избирательного права, который дал возможность войти в парламенты фракциям социалистов и коммунистов.
Следующий необходимый шаг - установление пропорциональной системы вместо мажоритарной, которая не дает партиям с поддержкой меньшинства закрепиться в парламенте.
Фальсификации, боязнь парламента у буржуазии
Буржуазия не решается прямо устранить парламент, подобно тому, как это сделал Муссолини. Зато ведется политика фальсификации выборов и создания систем, дающих перевес нужным партиям. Это, по мнению Тольятти, свидетельствует о том, что парламент перестал быть орудием организации власти капитала, капитал теперь борется против него. Парламент стал инструментом социалистической трансформации.
Парламент и переход к социализму
Демократия перестала быть инструментом классового господства буржуазии. Она в результате урезается правящим классом, все большие полномочия присваивает себе исполнительная власть, выходящая из под парламентского контроля. Задача социалистических и коммунистических партий в этих условиях состоит в том, чтобы наращивать свою численность, влияние и результат на выборах в парламент.
Меморандум Тольятти (общие впечатления)
Общий смысл текста передается следующей фразой, которую следует произносить с одесскими интонациями: "вы знаете, мы не знаем что делать!"
Не знамо что следует делать
1) с китайцами, с которыми никак не выходит спор по существу; больше того: дело, как считает Тольятти, идет к образованию некоего маоистского интернационала; если он сформируется, относительно слабые партии потеряют свой вес окончательны, поскольку потонут в полемике с маоистами; с китайцами желательно было бы иметь общий фронт против общих врагов, но как этот фронт строить не ясно, т.к. контакты пока не выходят
2) с наступлением буржуазии: явно нарастает реакция в Америке, происходит сворачивание демократии, социальных гарантий, рост милитаризма.
3) с компартиями, которые занимаются агитацией по общим вопросам, а из реального политического процесса выпадают; это, наверное единственный пункт, где предложены какие-то решения: искать союзников среди реально действующих сил левой ориентации, например, в лице левого католического движения (к религии, вообще, надо найти иной подход, чем прежде, поскольку прежний явно не соответствует современному положению вещей).
Перечисляя проблемы современности, Тольятти указывает на те, что связаны с социалистическим лагерем: во-первых, не следует делать вид, что там все в порядке, иначе это притворство однажды выйдет боком, во-вторых, необходимо расширять дискуссию о сталинизме, в-третьих, бороться с теми "restrictions", которые введены в социалистических странах Сталиным; опасения Тольятти вызывает кроме этого рост национализма в социалистических странах.
/Общее впечатление: человек понимает, что зашел в тупик вместе с остальными и оптимистические настроения в духе статьи 1956 о парламентаризме выглядят в 1964 явно не оправдавшимися. - В.М.