Не помню где )) Но ссылались на перевод ШВЕДСКОЙ статьи! Так вот, Хельга 1) Не святой, а скорей "Благословенный" 2) Произошло от русского имени Вольга, Волхв 3) Ранее 12-го века не встречается.
Re: Вот сходу))basil_3November 6 2015, 14:36:50 UTC
По "Хельги":
Скандинавское имя Helgi не могло стать предметом заимствования в древнерусский антропонимикон, поскольку Helgi - не полное имя, а гипокористика. Modéer I. Svenska personnamn. Handbok för universitetsbruk och självstudier av Ivar Modéer utgiven av Birger Sundqvist och Carl-Eric Thors. Lund, 1964. S. 39.
Hælge, как в рунических надписях, так и в более поздних источниках обнаруживалось в качестве прозвища или дополнительного имени (binamn), писал шведский языковед Ассар Янцéн Janzén A. De fornsvenska personnamnen // Nordisk kultur. Personnamn. Stockholm, København, Oslo, 1947. S. 246, 254.
Re: Вот сходу))basil_3November 7 2015, 11:11:17 UTC
Прозоров лишь озвучивает версии не скандинавского происхождения и не развенчивает скандинавскую. Он изложил своё мнение.Не было задачи кого-то опровергать.
5:30. Если и был - то явно не на Константинополь. Впрочем этот вопрос, на мой неискушённый взгляд, неплохо разбирает Гумилёв в "Древняя Русь и Великая Степь".
Повторение признак... сами знаете чего)))) Вы мне это уже говорили.Много раз.Я согласился,что здесь он не прав.Но это не значит что он везде не прав и все теории которые он поддерживает - ложны.
Могу ещё раз согласится.
Интервью выложено для ознакомления. Читатель сам делает выводы,размышляет...
Comments 49
Reply
Скандинавское имя Helgi не могло стать предметом заимствования в древнерусский антропонимикон, поскольку Helgi - не полное имя, а гипокористика.
Modéer I. Svenska personnamn. Handbok för universitetsbruk och självstudier av Ivar
Modéer utgiven av Birger Sundqvist och Carl-Eric Thors. Lund, 1964. S. 39.
Hælge, как в рунических надписях, так и в более поздних источниках обнаруживалось в качестве прозвища или дополнительного имени (binamn), писал шведский языковед Ассар Янцéн
Janzén A. De fornsvenska personnamnen // Nordisk kultur. Personnamn. Stockholm,
København, Oslo, 1947. S. 246, 254.
Reply
Reply
Reply
Reply
А не подскажите на какой минуте в интервью об этом?)))
Reply
Reply
Спасибо за ссылку.
Reply
Reply
Вы мне это уже говорили.Много раз.Я согласился,что здесь он не прав.Но это не значит что он везде не прав и все теории которые он поддерживает - ложны.
Могу ещё раз согласится.
Интервью выложено для ознакомления. Читатель сам делает выводы,размышляет...
Reply
Leave a comment