Две трактовки одного и того же сюжета

[barsovy_travels]

Приехал к нам тут из Лабиринта "Задумчивый хамелеон" Эрика Карла.

Эрик Карл "Задумчивый хамелеон"































- Мама, где я уже читал что-то похожее?



А вот где.

Владимир Сутеев "Вот так гусь".

















А вам какой вариант больше нравится, американский или русский?