«Весь невидимый нам свет»

[barsovy_travels]

Продираюсь вторую неделю через «Весь невидимый нам свет» в оригинале - текст современный, не сложный в плане языка, но - скачки повествования во времени и пространстве, но - настоящее время, но - то, что герои регулярно «relieve themselves». Так и не могу понять пока, после осиленной трети, относится ли эта книга к правде или к спекулированию на

Comments

[heart_beater]

Надо же, в таком случае понятно, почему я мало читаю. У меня никогда не бывает проблемы, чем заполнить время. Наоборот, планов всегда много, а времени - не хватает.

[barsovy_travels]

Эк ты нас всех, праздных домохозяек, разом приложил! :))) Но я могу поверить, что у тебя не бывает в сутках часов, когда ты не можешь быть эффективным. Я встречала таких людей.

[yanaelis]

Праздная домохозяйка!!! :))))))))) О, это первые слова, которые у меня с тобой ассоциируются!:))))))))))))))

[barsovy_travels]

Видать, у нас слишком много свободного времени и слишком мало дел и планов, что нам нужно какое-то чтение :Р

[heart_beater]

У меня просто очень разнообразные занятия. Видимо, дело в этом. К примеру, я езжу на работу на велосипеде. Если бы ездил на транспорте - мог бы читать, но тогда мозг бы загружался и уставал больше. А так я одновременно и отдыхаю и не сказать что бездельничаю :)Точно так же и в выходные - там я чаще всего делаю что-то руками, и эта деятельность не требует больших интеллектуальных усилий. Если мне приходится (например, из-за аврала на работе) долго заниматься одним и тем же без перерывов, то я тоже начинаю чувствовать, что устал, тупо смотрю в экран, а мысль совсем не движется.

[barsovy_travels]

Многие от деятельности руками устают больше, чем ты от работы за экраном, т.е. на выходных этим заниматься не могут. Я вообще считаю, что люди, которые могут за условным рукоделием отдыхать - большие везунчики, но это не у всех так, и не воспитывается, либо есть, либо нет.

[heart_beater]

Мне просто становится очень некомфортно, когда "нечего делать". И похоже, что Матвею и Злате тоже. Они всё время должны что-то делать. Если подходящего интересного для них занятия нет - начинают изводить нас, что им скучно.

[barsovy_travels]

Ну я такая же, но меня чтение нейтрализовывало с трех лет, на радость родителям. Но сейчас я считаю, на самом деле, что это не так уж хорошо. То есть и для вас, и для детей чтение - это не «что-нибудь делать»?

[heart_beater]

Ну, если перед сном немного почитал - это ещё туда-сюда. Но вот прямо посреди дня заваливаться на диван и читать - для меня это кажется ужасной халявой :) Я могу себе такое позволить только в отпуске на пляже, когда хочется позагорать, ну и не смотреть же по сторонам несколько часов :) И то, больше 1-2 дней за отпуск я обычно такое не выдерживаю :) Ну или если болею с температурой, так что не встать с кровати.

[barsovy_travels]

Аааа, вот как ты себе это представляешь - в середине дня заваливаться и читать! Так я и не знаю, когда в последний раз делала, ну разве что когда детей кормила, тогда «заваливание» надолго было неизбежным. Сейчас иногда так получается утром выходных, когда дети научились играть сами, и я могу поваляться с книжкой, если не надо вставать куда-то. Я почти всегда читала и читаю «между делом», в транспорте, по дороге куда-то, так было всю жизнь, в школе и универе - на переменках читала, тогда-то точно днем времени «заваливаться» и быть не могло! На ночь читаю, мне без этого не заснуть, но тут часто беру простые знакомые тексты, даже если есть новая книжка - потому что тут мне нужен колыбельный эффект, а не информация. Мы слушаем детские книги в машине, знаю многих, кто аудиокниги слушает фоном во время домашних дел или перемещений. Я помню, когда занималась в биологическом кружке, и мы ездили в экспедиции, часто, чтобы не велось дурных разговоров во время чернового разбора материала, кого-нибудь сажали читать всем вслух, и именно так я

[heart_beater]

Ясно. Ну, "между делом" это получается не отдых, а дополнительная нагрузка. Нужно же вникать, если что-то пропустить, то дальше непонятно, и т.д. Разве что аудиокнигу послушать во время какого-нибудь дела, которое делается чисто механически. И то, я обычно предпочитаю музыку.