вещей обличенье невидимых

Dec 16, 2005 09:36

«Талантливость твоя или моя есть вещей обличенье невидимых». Второй день вьется в голове. (Это Шергин, хотя он тут явно на что-то из Н.завета ссылается). Чем дальше думаешь, тем больше нравится. Вспухает изнутри, по мере приглядывания.

Leave a comment

Comments 2

otte_pelle December 17 2005, 10:43:22 UTC
Мне стало интересно - я поискала и нашла это тоже в виде цитаты, из некоего Уварова, в нечитаемом тексте про бинарный архетип: "Но именно символ, в силу своей природы, выводит нас к существованию как " обличенью вещей невидимых ", поэтому антиномия формального и содержательного есть всего лишь редуцированная превращенная форма сопряжения знакового и символического полюсов рационального дискурса.
Как раз из текстов, где легко происходит замена по-гаспаровски.
Но вот откуда сама цитата?
В Библии (синодальный перевод) нашла зато: "Соблюдайте, дети, наставление в мире; а сокрытая мудрость и сокровище невидимое - какая в них польза?"

Reply

bars_of_cage December 17 2005, 14:56:06 UTC
кажется, это из посланий Павла
но не гуглевал еще

Reply


Leave a comment

Up