Семейные хроники. Гилель Михлин.

[barmaleo]

Закончив почти год назад серию постов о семье Иоффе, я почти сразу начал описание потомков другого моего прапрадеда Довбера Михлина, но с тех пор немного подзавис. Нынешняя запись продолжает описание этой семьи, тем более, что и день вполне подходящий.

Comments

[_krishulya_]

Хлавна - что это? Хельбна из кторет?

[barmaleo]

Да, меня тоже заинтересовало. Имя редкое, но встречается: https://www.google.co.il/webhp?tab=ww&ei=GiReU5i1K9KxhAep2YCQBw&ved=0CA4Q1S4#q=%D1%85%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0
Сомневаюсь, что имеет отношение к кторет.

[_krishulya_]

Интересно, почти во всех случаях - фамилия, а когда имя - то с фамилией Вовси, интересной сама по себе.
Исключительно по написанию показалось неправильным прочтением кторета. А как искать смысл? Ну Михлин, скажем, от Михли, да? Ривкин, Лейкин и т.п. Гайсин - от городка Гайсин. А вот Хлавна эта загадочная..