ОКТОБАР 4 . СВ. ПРАВЕДНИ КНЕЖЕВИ СТЕФАН И ЈЕЛЕНА ШТИЉАНОВИЋИ (ТРОПАРИ И КОНДАЦИ)
Оригинал взят у novisrbljak в ОКТОБАР 4 (АВГУСТ 17). СВ. ПРАВЕДНИ КНЕЖЕВИ СТЕФАН И ЈЕЛЕНА ШТИЉАНОВИЋИ (ТРОПАРИ И КОНДАЦИ)
Овде дајемо тропаре и кондаке св. праведном кнезу Стефану Штиљановићу, и новонаписани тропар и кондак његовој супруги св. кнегињи Јелени - преп. Јелисавети.
Из фуснота:
Тропар и кондак за празновање 4. октобра узети из текста Службе у „Србљаку“, издање: Св. Архијер. Синод СПЦ, Београд 1986. г., стр. 41 и 50. Службу је саставио монах Петроније Хоповац 1675. године, на молбу јеромонаха Јефрема Шишатовчанина.
Тропар св. кнегињи Јелени - преп. Јелисавети састављен од нас 06. јула 2015. г. око 20 ч. Редигован 16. окт. 2015. г. око 8 ч.
[Update (после 21 ч): Кондак састављен 16. октобра 2015. г. око 19,30 ч.]
Тропари на Малом и Великом вечерњу (у две варијанте), и кондак за празновање 17. августа узети из Службе преносу моштију св. кнеза Стефана Штиљановића, аутора јеромонаха Антонија Марковића, игумана манастира Грабовац у данашњој Мађарској, према транскрипту рукописа 211 (Гр. 28), протојереја-ставрофора др Матеје Матејића, у његовом издању „Допуна Србљаку Антонија Марковића“ (око 1810 - после 1886), Колумбус, Охајо 1995. A publication of the Research Center for Medieval Slavic Studies, The Ohio State University, Columbus, Ohio 43210-1286; стр. 117, 132 и 141.
Очигледно угледање избором имена на светородну царску лозу Немањића, тј. цара Стефана Душана и његовu супругу царицу Јелену - преп. Јелисавету.
На обе службе смо радили (па на неко време престали) - прву такорећи завршили, али нисмо стигли да је накнадно прегледамо; а на другој (у две варијанте) смо радили, и стигли одприлике до Канона (нешто обимнији посао због ишчитавања транскрипта рукописа и обимне редакције, и још које-чега што компликује и успорава посао), али нам се за сада не да да завршимо.
Житије из „Житија светих за месец октобар“ преп. Јустина (Поповића), стр. 106-111.
Повезан пост: 4 октября. Служба св. прав. кн. Стефану Щиляновичу, Сербскому.
Овде дајемо тропаре и кондаке св. праведном кнезу Стефану Штиљановићу, и новонаписани тропар и кондак његовој супруги св. кнегињи Јелени - преп. Јелисавети.
Из фуснота:
Тропар и кондак за празновање 4. октобра узети из текста Службе у „Србљаку“, издање: Св. Архијер. Синод СПЦ, Београд 1986. г., стр. 41 и 50. Службу је саставио монах Петроније Хоповац 1675. године, на молбу јеромонаха Јефрема Шишатовчанина.
Тропар св. кнегињи Јелени - преп. Јелисавети састављен од нас 06. јула 2015. г. око 20 ч. Редигован 16. окт. 2015. г. око 8 ч.
[Update (после 21 ч): Кондак састављен 16. октобра 2015. г. око 19,30 ч.]
Тропари на Малом и Великом вечерњу (у две варијанте), и кондак за празновање 17. августа узети из Службе преносу моштију св. кнеза Стефана Штиљановића, аутора јеромонаха Антонија Марковића, игумана манастира Грабовац у данашњој Мађарској, према транскрипту рукописа 211 (Гр. 28), протојереја-ставрофора др Матеје Матејића, у његовом издању „Допуна Србљаку Антонија Марковића“ (око 1810 - после 1886), Колумбус, Охајо 1995. A publication of the Research Center for Medieval Slavic Studies, The Ohio State University, Columbus, Ohio 43210-1286; стр. 117, 132 и 141.
Очигледно угледање избором имена на светородну царску лозу Немањића, тј. цара Стефана Душана и његовu супругу царицу Јелену - преп. Јелисавету.
На обе службе смо радили (па на неко време престали) - прву такорећи завршили, али нисмо стигли да је накнадно прегледамо; а на другој (у две варијанте) смо радили, и стигли одприлике до Канона (нешто обимнији посао због ишчитавања транскрипта рукописа и обимне редакције, и још које-чега што компликује и успорава посао), али нам се за сада не да да завршимо.
Житије из „Житија светих за месец октобар“ преп. Јустина (Поповића), стр. 106-111.
Повезан пост: 4 октября. Служба св. прав. кн. Стефану Щиляновичу, Сербскому.