MGIMO finished?

[barcelonski]

Избитому анекдоту про студентов МГИМО, говорящих по-английски ("MGIMO finished?" - "Ask!"), оказывается, скоро исполняется 70 лет. В фильме "Касабланка" (1942) есть эпизод, где стареющие супруги стараются говорить по-английски, "чтобы приехав в США, быть как дома":
- What watch?
- Ten watch.
- Such much?

Фильм, кстати, хороший.