Сказка на ночь. Я шо таки имею вам сказать.
Я шо таки имею вам сказать: тяжела таки шапка Авербаха!
Еще моя покойная бабушка Циля, дай ей бог здоровья, говорила - "Сёма, у тебя скоро бар-мицва, а ты все во дворе тискаешь у дяди Миши семечки, лучше потискал бы его дочку, все равно эта девица никому не будет нужна, пока не станет женщиной. Ой вэй, Сёма, глупое ты создание, потом там покушаешь свою семечку, а сейчас послушай меня сюда, у тебя же есть мозг, что бы слушать, ты же умный мальчик, весь в свою бабушку. Твоя бабушка не скажет тебе глупость, как некоторые, твоя бабушка всегда была умной женщиной, пока не стала умной бабушкой. Да, Сёмочка, ты конечно можешь мне не верить, но твоя бабушка Циля действительно была женщиной и не только умной, спроси у дяди Миши, ай нет, не спрашивай, я тебе сама как-нибудь расскажу, а то этот поц никак не может мне простить, что мы поженились с твоим покойным дедушкой, дай бог ему здоровья, а не с дядей Мишей, хотя дядя Миша был красавец. Но шо таки делать, скажи мне, Сёма, что могла сделать слабая, но не глупая женщина, как твоя бабушка Циля, если перед ней был такой нелегкий выбор - либо красавец дядя Миша, либо завскладом твой покойный дедушка. Конечно же я выбрала дядю Мишу! Хотя поженились мы с твоим дедушкой. Ай, Сёма, я тебе что хочу сказать - не сбивай меня с мысли, а то я рассказываю тебе про тебя, но ты таки почему-то слышишь только про меня. Не путай меня, мальчик, иначе твой отец выпорет тебя и ты таки выслушаешь меня уже в спокойной обстановке. О чем это я? Да, так вот, у тебя скоро бар-мицва и пионэрский галстук ты завязываешь быстрее, чем надеваешь кипу. По твоему это нормально? Я ничего не хочу сказать плохого за эту твою пионэрию, шоб они все сдохли, но там тебя не научат хорошему, Семен, поверь мне. Дядя Миша - да шоб его два раза приподняло и три раза опустило, вот привязался к языку! - так вот, дядя Миша еще до того, как стал обрезанным евреем, уже умел тачать сапоги, чем и занимается до сих пор! Так вот, Сёмочка, шо таки я имею тебе сказать - возьми самое лучшее, но не забывай худшего. Чему вас учат на этих ваших субботниках, да простит тебя Господь? Подметать улицы? Ой вэй, полезное занятие, но ему не надо учиться, а вот великой игре шахматы научиться надо обязательно, у вас же есть шахматный кружок? Вот и учись, Сёмочка, мальчик мой, учись, учись всему хорошему и полезному..."
Так вот, я шо таки имею вам сказать, как любят говорить эти поцы на сцене в своем Голливуде, когда получив какую-то дешевую позолоченную статуэтку, они размазывают сопли по элегантному фраку и бормочут - Я благодарю свою маму - и далее по тексту. Хотя старость не в радость, но от меня вы таки соплей не дождетесь, тем более у меня нет элегантного фрака, хотя у меня есть сосед - довольно приличный портной, я дам вам потом его карточку, скажете от меня, скидку он вам не сделает, но сделает такой костюм, что вы сами будете умолять взять с вас еще денег; так вот, я благодарю свою покойную бабушку Цилю, дай ей бог здоровья, за то что она научила меня любить шахматы, как любил их Юра Авербах и за что таки вы мне сейчас и даете немного радости выигрыша, ведь здесь чистая радость от победы - разве сто рублей деньги, что бы считать что я выиграл деньги? Да, да, я завтра здесь же буду, на этой же лавочке, приходите обязательно, с завтрашними ста рублями я как раз возьму лоторейку. Ведь умная бабушка Циля говорила - Сёма, все что заработаешь, это деньги, а все, что выиграешь - это подарок. А кто не любит подарки?
Еще моя покойная бабушка Циля, дай ей бог здоровья, говорила - "Сёма, у тебя скоро бар-мицва, а ты все во дворе тискаешь у дяди Миши семечки, лучше потискал бы его дочку, все равно эта девица никому не будет нужна, пока не станет женщиной. Ой вэй, Сёма, глупое ты создание, потом там покушаешь свою семечку, а сейчас послушай меня сюда, у тебя же есть мозг, что бы слушать, ты же умный мальчик, весь в свою бабушку. Твоя бабушка не скажет тебе глупость, как некоторые, твоя бабушка всегда была умной женщиной, пока не стала умной бабушкой. Да, Сёмочка, ты конечно можешь мне не верить, но твоя бабушка Циля действительно была женщиной и не только умной, спроси у дяди Миши, ай нет, не спрашивай, я тебе сама как-нибудь расскажу, а то этот поц никак не может мне простить, что мы поженились с твоим покойным дедушкой, дай бог ему здоровья, а не с дядей Мишей, хотя дядя Миша был красавец. Но шо таки делать, скажи мне, Сёма, что могла сделать слабая, но не глупая женщина, как твоя бабушка Циля, если перед ней был такой нелегкий выбор - либо красавец дядя Миша, либо завскладом твой покойный дедушка. Конечно же я выбрала дядю Мишу! Хотя поженились мы с твоим дедушкой. Ай, Сёма, я тебе что хочу сказать - не сбивай меня с мысли, а то я рассказываю тебе про тебя, но ты таки почему-то слышишь только про меня. Не путай меня, мальчик, иначе твой отец выпорет тебя и ты таки выслушаешь меня уже в спокойной обстановке. О чем это я? Да, так вот, у тебя скоро бар-мицва и пионэрский галстук ты завязываешь быстрее, чем надеваешь кипу. По твоему это нормально? Я ничего не хочу сказать плохого за эту твою пионэрию, шоб они все сдохли, но там тебя не научат хорошему, Семен, поверь мне. Дядя Миша - да шоб его два раза приподняло и три раза опустило, вот привязался к языку! - так вот, дядя Миша еще до того, как стал обрезанным евреем, уже умел тачать сапоги, чем и занимается до сих пор! Так вот, Сёмочка, шо таки я имею тебе сказать - возьми самое лучшее, но не забывай худшего. Чему вас учат на этих ваших субботниках, да простит тебя Господь? Подметать улицы? Ой вэй, полезное занятие, но ему не надо учиться, а вот великой игре шахматы научиться надо обязательно, у вас же есть шахматный кружок? Вот и учись, Сёмочка, мальчик мой, учись, учись всему хорошему и полезному..."
Так вот, я шо таки имею вам сказать, как любят говорить эти поцы на сцене в своем Голливуде, когда получив какую-то дешевую позолоченную статуэтку, они размазывают сопли по элегантному фраку и бормочут - Я благодарю свою маму - и далее по тексту. Хотя старость не в радость, но от меня вы таки соплей не дождетесь, тем более у меня нет элегантного фрака, хотя у меня есть сосед - довольно приличный портной, я дам вам потом его карточку, скажете от меня, скидку он вам не сделает, но сделает такой костюм, что вы сами будете умолять взять с вас еще денег; так вот, я благодарю свою покойную бабушку Цилю, дай ей бог здоровья, за то что она научила меня любить шахматы, как любил их Юра Авербах и за что таки вы мне сейчас и даете немного радости выигрыша, ведь здесь чистая радость от победы - разве сто рублей деньги, что бы считать что я выиграл деньги? Да, да, я завтра здесь же буду, на этой же лавочке, приходите обязательно, с завтрашними ста рублями я как раз возьму лоторейку. Ведь умная бабушка Циля говорила - Сёма, все что заработаешь, это деньги, а все, что выиграешь - это подарок. А кто не любит подарки?