Я долго подбирал аналог то так и не придумал, чтобы передать ... всё содержание У него там ещё 肉筆 есть. Вот тоже жесть. И потом тоже куча придуманных терминов появляется. и 触覚のかたまり на японском это просто божественный термин, но как его передать по-русски...))
Comments 8
Спасибо за экскурс.
Reply
Reply
Reply
У него там ещё 肉筆 есть. Вот тоже жесть. И потом тоже куча придуманных терминов появляется.
и 触覚のかたまり на японском это просто божественный термин, но как его передать по-русски...))
Reply
А что такое катамари? Мой японский был давно и неправда.
Reply
Катамари это нечто, что густело, густело загустело и стало твёрдым
Reply
Reply
Leave a comment