The first post!

Jul 10, 2007 22:54

I joined livejournal because i really really wanted to talk about my sweet favorite idol group ARASHI!!!
I became their fan very recently, and reglet that im not in Japan!! Why am i so far away from them!!
so... I dont have any updated information of them at all... Im sorry to people who expected...

Well, only thing (i think) i can do is... translation?!
Im not really good at converting from Japanese to English (because my writing is awful!!)
but will try my best! (and its good for me to practice my writing!)

other than that, i can write Japanese in alphabet too.

So, my first post is alphabet pronunciation of Hapiness

*******

Happiness // 嵐

向かい風の中で 嘆いてるよりも
mukai-kaze no nakade nageiteru yorimo

うまくいく事を想像すれば いつの日か変わる時が来る
umaku ikukoto wo souzou sureba itsunohika kawaru toki ga kuru

夢中で生きてたら 何気ない事で
muchu de ikitetara nanigenai kotode

愛が傷ついて ためらいながら 何度も立ち上がるよ
aiga kizutsuite tamerainagara nandomo tachiagaru yo

思いでの後先を考えたら 寂しすぎるね
omoide no atosaki wo kangaetara samishisugirune

騒がしい未来が向こうで きっと待ってるから
sawagashii miraiga mukoude kitto matterukara

走り出せ 走り出せ 明日を迎えにいこう
hashiri dase hashiri dase asu wo mukaeni ikou

君だけの音を聞かせてよ 全部感じてるよ
kimidake no otowo kikaseteyo zenbu kanjiteru yo

止めないで 止めないで 今を動かす気持ち
tomenaide tomenaide imawo ugokasu kimochi

どんなに小さなつぼみでも ひとつだけのHappiness
donnani chiisana tsubomi demo hitotsudakeno Happiness

涙のキモチさえ 言葉にできない
namida no kimochi sae kotobani dekinai

幸せの虹は何色なんて気にしなくていいから
shiawase no niji wa naniiro nannte kini shinakute iikara

答えを見つけようと思い出ばかり積み重ねてる
kotae wo mitsukeyouto omoide bakari tsumikasaneteru

ここから新しい場所へ 何も恐れないで
kokokara atarashii basyo e nanimo osorenaide

遠くまで 遠くまで どこまでも続く道
tookumade tookumade dokomademo tsuzuku michi

君だけの声を聞かせてよ ずっとそばにいるよ
kimidake no koe wo kikaseteyo zutto sobani iruyo

止めないで 止めないで ずっと信じる気持ち
tomenaide tomenaide zutto shinjiru kimochi

今は名もないつぼみだけど ひとつだけのHappiness
imawa namonai tsubomi dakedo hitotsudake no Happiness

走り出せ 走り出せ 明日を迎えにいこう
hashiridase hashiridase asu wo mukaeni ikou

君だけの音を聞かせてよ 全部感じてるよ
kimi dake no oto wo kikaseteyo zenbu kanjiteru yo

止めないで 止めないで 今を動かす気持ち
tomenaide yomenaide ima wo ugokasu kimochi

どんなに小さなつぼみでも ひとつだけのHappiness
donnani chiisana tsubomidemo hitotsu dake no Happiness

arashi, happiness

Next post
Up