«На небо сразу не попасть». ИЛЛЮСТРАЦИИ
Окончание.
Предыдущую часть см. здесь.
======================================
ИЛЛЮСТРАЦИИ
АРЕСТ И РАССТРЕЛ ЛЬВОВСКИХ ПРОФЕССОРОВ
Польский свет науки был уничтожен немцами с особой жестокостью, а проскрипционные списки польских учёных во Львове, часто - мировой славы, были приготовлены немцами при существенноой помощи украинской агентуры ещё до немецкого нападения на Советский Союз. По существующим данным, потери среди работников Университета Яна Казимира во Львове составляли 24 профессора, т.е. 46,5% всех профессоров, 31 доцентов и преподавателй разного уровня. Потери Львовской Политехники составили 24 профессора, т.е. 34,04%, 9 доцентов, т.е. 11%. Из других вузов Львова от рук немцев погибло 8 профессоров. Львовская медицина понесла самые большие утраты: 91% действующих профессоров и 20% доцентов. Кроме них, немцы уничтожили большую группу ассистентов и адъюнктов. Польский научный свет во Львове понёс в годы войны и оккупации от немецких рук при действенной помощи украинских националистов непоправимые потери, которые нельзя восстановить при жизни одного поколения.
Мы представляем сохранившиеся снимки части части львовских учёных, расстрелянных немцами в первый месяц оккупации, в основном - 4 июля 1941 года на Вулецких холмах. Эти снимки, а также краткие сведения почерпнуты из книги Зигмунда Альберта под названием «Казнь львовских профессоров, июль 1941», изданной в 1989 году усилиями издательства Вроцлавского университета. Арест и расстрел львовских профессоров - это первые польские жертвы немецких угнетателей в оккупированном Львове.
Большая часть представленных в книге фотоснимков до этого нигде не публиковалась.
АРЕСТОВАННЫЕ И РАССТРЕЛЯННЫЕ.
1. Проф. Антоний Цешицкий, 59 лет., руководитель стоматологической клиники Университета Яна Казимира во Львове.
2. Проф. Ян Грек, 66 лет, клиника внутренних болезней УЯК, арестован вместе с женой
3. Мария Грекова, жена проф.Грека.
4. Проф. Владислав Добжанецкий, 44 года, ординатор хирургического отделения общественной государственной больницы (арестован вместе с д-ром Тадеушем Тапковским).
5. Д-р Ежи Гжедзельский, 40 лет, руководитель офтальмологической клиники УЯК.
6. Проф. Эдвард Хамельский, 43 года, руководитель кафедры внутренних болезней детёнышей Академии ветеринарной медицины
7. Проф. Генрик Хилярович, 51 год, хирургическая клиника УЯК.
8. Евгениуш Костецкий, убит вместе с проф. В.Добжанецким.
9. Проф. Владимир Круковский, 53 года, заведующий кафедров электрических измерений ЛП
10. Проф. Антоний Йомницкий, 60 лет, заведующий кафедрой математики ЛП.
11. Проф. Роман Лонгшамп де Берье, 56 лет, заведующий кафедрой гражданского права УЯК, арестован вместе с тремя сыновьями.
12. Док, Станислав Мачевский, 49 лет, ординатор отделения акушерства и гинекологии общественной государственной больницы.
13. Проф. Витольд Новицкий, 63 года, руководитель заведения паталогической анатомии УЯК; арестован вместе с сыном (доктором медицины).
14. Проф. Тадеуш Островский, заведующий хирургической клиникой; арестован вместе с женой и квартиросъёмщиками.
15. Ядвига Островская, жена проф. Т.Островского.
16. Ксёндз Владислав Коморницкий, схваченный в квартире проф.Островского.
17. Проф. Станислав Прогульский, 67 лет, клиника детский болезней, арестован вместе с сыном (инженером).
18. Проф. Станислав Пилат, 60 лет, заведуюший кафедрой технологий нефти и ископаемых газов ЛП.
19. Проф. Роман Ренцкий, 74 года, заведующий кафедры внутренних болезней УЯК.
20. Проф. Адам Соловий, 82 года, отставной ординатор общественной государственной больницы, арестован вместе с внуком.
21. Проф. Владимир Серадзкий, 70 лет, заведующий кафедрой судебной медицины УЯК.
22. Проф. Владимир Стожек, 57 лет, заведующий кафедры математики ЛП; арестован вместе с двумя сыновьями (инженерами).
23. Проф. Казимир Ветулани, 52 года, заведующий кафедрой теоретической механики ЛП.
24. Проф. Каспер Вигель, 61 год, заведующий кафедрой землемерия ЛП; арестован вместе с сыном - магистром права
25. Проф. Роман Виткевич, 55 лет, руководитель кафедры автоматических измерений ЛП.
26. Проф. Тадеуш Бой-Желенский, 67 лет, литературный и театральный критик, публицист, переводчик, по образованию - врач.
27. Проф. Станислав Рузевич, 51 год, заведующий кафедрой математики Академии внешней торговли.
28. Профессор Казимир Бартель, 59 лет, заведующий кафедрой начертательной геометрии ЛП.
Место казни профессоров на склоне Вулецких Холмов.
======
Аббревиатуры: УЯК - Унивенрситет Яна Казимира во Львове, ЛП - Львоская политехника.
АВТОР КНИГИ И ЕГО СЕМЬЯ
Семейный дом во Львове не Краковской площади.
Отец (Генрик), участник оборонительных боёв за Варшаву в 1920 году на подступах к Радзимину (снимок 1920 года). Арестован, подвергся пыткам и был замучен немцами.
Младший брат (Юзеф), убит во Львове украинскими полицейскими.
Автор книги (третий слева) во вроемя сбора подразделений, входящих в состав 2 дивизии легионной пехоты АК в Святокрестовых горах (лето 1944).
ПОЛЯКИ, СПАСАВШИЕ ЕВРЕЕВ
Во Львове, рискуя своей жизнью, несколько сотен поляков спасли евреев от смерти, пряча их в критических обстоятельствах: в подвалах, на чердаках, а авторемонтных ямах, а также на территории огородных участков. Ниже приводится два примера спасения евреев поляками.
Зигмунд Франсковский (псевдоним. «Франуш Аптекарь») и его родственники оказывали помощь львовским евреям. Укрывали их в своём доме и на территории огородных участков. Зигмунд Франсковский (на снимке) был солдатом львовской организации Армии Крайовой.
Бункер, построенный польской семьёй под грядками огорода. В нём поляки укрввали своих сеседей-евреев. Район Клепаров поблизости от ул.Боковой Источниковой (Джерельной) во Львове.
ПОЛЯКИ-СВИДЕТЕЛИ ЛЬВОВСКИХ СОБЫТИЙ
После окончания II мировой войны многиме полские свидетели ольтвовскойх событий давали показания в Главной комиссии по расследованию пр5ступленйи гитлеровцев в Польше. Показания касались преступлений, совершённых в отношении поляков, евреев и итальянцев. Из многих лиц представляем снимки четырёх свидетелей.
Слева направо: Анна Ковальчик, Адольф Кунц, Шимон Неменачек, Леопольд Циммерман.
ЕВРЕЙСКИЕ ПОГРОМЫ ВО ЛЬВОВЕ
На страницах VIII-XV приведены снимки, предоставленные Еврейским историческим институтом в Варшаве. Они происходят из собраний, объединённых заголовком «Еврейский погром». Снимки, опубликованыне здесь, касаются исключительно Львова.
Сцена из еврейского погрома, осуществлённого украинцами после вхождения немцев в город. Видны два немецких солдата.
2 июля 1941. Избиение евреек украинцами в районе Краковской площади
Украинец бьёт обнажённую еврейку.
Издевательства украинцев над лежащей еврейкой (2 июля 1941).
Примеры раздевания и издевательств украинцев над еврейками.
(поражают лица "тытульных" - balzatul )
Изуродованный еврей
Украинская полиция издевается над евреем
Перед тюрьмой «Бригидки» на улице Казимировской
Второй еврейский погром (25 и 26 июля 1941) названный «Днями Петлюры», устроенный украинской полицией украинскими гражданскими
Снесённый украинцам и еврейский предпохоронный дом на Яновском кладбище.
Немецкое спецподразделение заставляет группу детей и стариков бежать через площадь, одновременно стреляя по ним.
Тела евреев-жертв украинских погромов, расстрелянных и замученных 2-4 июля 1941.
Немецкие солдаты из пропагандистской компании снимают погром евреев во Львове.
Евреи, согнанные в овраг на Яновских песках для расстрела.
УБИЙЦЫ
Георг Ганс Штрунц, родом из Олькуша. В качестве офицера немецкой полиции порядка в июле и августе 1941 участвовал во Львове в облавах на польских профессоров, преподавателей, офицеров и членов самоуправления. Принимал участие в казнях поляков. В 1943 году переехал в Варшаву. Участвовал в казнях поляков на территории Западного вокзала, на Круге[85] и в Генсёвке[86] .
Курт Мюллер, летом 1942 года во Львове участвовал в качестве функционера Особой Службы (Sonder Dienst) в аресте и конвоировании в немецкие пыточные поляков, которых подозревали в содействии и оказании помощи евреям.
Вилли Грулька, функционер гитлеровской партии НСДРП во Львове. В 1942 году принимал необычайно активное участие в истреблении польской интеллигенции и духовенства. В качестве сотрудника гестапо в Быдгошче и Скрольне, собственноручно пытал пленённых в середине 1944 года американских лётчиков, которые выпрыгнули с парашютами из пылающего.
Фромме, подофицер СС, в 1941 году во Львове в июле-сентябре месяце входил в состав оперативной группы, которая устраивала аресты польской интеллигенции. Большинство арестованных в то время было казнего, оставшихся сослали в концентрационные лагеря, где только маленькая горстка дожила до конца войны. В 1942 году Фромме был переведён в Варшаву. Входил в состав персонала концлагеря СС «Варшау [87]», участвовал в массовых казнях поляков
===========
Сноски:
------------
[85] Круг (возможно, Коло) - район на западе Варшавы. В то время, возможно, являлся пригородным селом.
[86] Генсёвка - тюрьма на улице Генсей в Варшаве, а во время войны - также лагерь смерти с газовой камерой и крематориями.
[87] Warschau - Варшава по-немецки
----------------------
АВТОР КНИГИ
Яцек Е. Вильчур, историк и политолог, родился во Львове. Во время войны и оккупации Львова с группой детей занимался мелкими кражами из немецких товарных вагонов и военных складов, содержал таким образом всю семью. Арестован дважды. В заключении приговорен к смертной каре, освобожден из тюрьмы накануне казни. Один из самых молодых солдат Яна Пивника-Понурого. Дважды ранен в боях против немцев, дважды награжден Крестом «За отвагу». Закончил два университета. Получил докторскую степень на кафедре истории в UW - Варшавском университете. Он работал в Центральном научно-исследовательском комитете по нацистским преступлениям в Польше. Опубликовап в Польше и за рубежом 23 книги о Второй мировой войне, нацистском геноциде, и около 2000 статей, из которых 600 посвящены истреблению польского и еврейского народов, судьбам заключенных и военнопленных в немецких лагерях. Преподаватель университета - специалист в германоведении, истории Украины и Литвы во время Второй мировой войны.
На небо сразу не попасть. Это особый вид хроники уничтожения жителей Львова после оккупации немецкими войсками 30 июня 1941, описание жестокостей украинских националистов, мученичества поляков и евреев.
================
Конец.
Предыдущую часть см. здесь.
======================================
ИЛЛЮСТРАЦИИ
АРЕСТ И РАССТРЕЛ ЛЬВОВСКИХ ПРОФЕССОРОВ
Польский свет науки был уничтожен немцами с особой жестокостью, а проскрипционные списки польских учёных во Львове, часто - мировой славы, были приготовлены немцами при существенноой помощи украинской агентуры ещё до немецкого нападения на Советский Союз. По существующим данным, потери среди работников Университета Яна Казимира во Львове составляли 24 профессора, т.е. 46,5% всех профессоров, 31 доцентов и преподавателй разного уровня. Потери Львовской Политехники составили 24 профессора, т.е. 34,04%, 9 доцентов, т.е. 11%. Из других вузов Львова от рук немцев погибло 8 профессоров. Львовская медицина понесла самые большие утраты: 91% действующих профессоров и 20% доцентов. Кроме них, немцы уничтожили большую группу ассистентов и адъюнктов. Польский научный свет во Львове понёс в годы войны и оккупации от немецких рук при действенной помощи украинских националистов непоправимые потери, которые нельзя восстановить при жизни одного поколения.
Мы представляем сохранившиеся снимки части части львовских учёных, расстрелянных немцами в первый месяц оккупации, в основном - 4 июля 1941 года на Вулецких холмах. Эти снимки, а также краткие сведения почерпнуты из книги Зигмунда Альберта под названием «Казнь львовских профессоров, июль 1941», изданной в 1989 году усилиями издательства Вроцлавского университета. Арест и расстрел львовских профессоров - это первые польские жертвы немецких угнетателей в оккупированном Львове.
Большая часть представленных в книге фотоснимков до этого нигде не публиковалась.
АРЕСТОВАННЫЕ И РАССТРЕЛЯННЫЕ.
1. Проф. Антоний Цешицкий, 59 лет., руководитель стоматологической клиники Университета Яна Казимира во Львове.
2. Проф. Ян Грек, 66 лет, клиника внутренних болезней УЯК, арестован вместе с женой
3. Мария Грекова, жена проф.Грека.
4. Проф. Владислав Добжанецкий, 44 года, ординатор хирургического отделения общественной государственной больницы (арестован вместе с д-ром Тадеушем Тапковским).
5. Д-р Ежи Гжедзельский, 40 лет, руководитель офтальмологической клиники УЯК.
6. Проф. Эдвард Хамельский, 43 года, руководитель кафедры внутренних болезней детёнышей Академии ветеринарной медицины
7. Проф. Генрик Хилярович, 51 год, хирургическая клиника УЯК.
8. Евгениуш Костецкий, убит вместе с проф. В.Добжанецким.
9. Проф. Владимир Круковский, 53 года, заведующий кафедров электрических измерений ЛП
10. Проф. Антоний Йомницкий, 60 лет, заведующий кафедрой математики ЛП.
11. Проф. Роман Лонгшамп де Берье, 56 лет, заведующий кафедрой гражданского права УЯК, арестован вместе с тремя сыновьями.
12. Док, Станислав Мачевский, 49 лет, ординатор отделения акушерства и гинекологии общественной государственной больницы.
13. Проф. Витольд Новицкий, 63 года, руководитель заведения паталогической анатомии УЯК; арестован вместе с сыном (доктором медицины).
14. Проф. Тадеуш Островский, заведующий хирургической клиникой; арестован вместе с женой и квартиросъёмщиками.
15. Ядвига Островская, жена проф. Т.Островского.
16. Ксёндз Владислав Коморницкий, схваченный в квартире проф.Островского.
17. Проф. Станислав Прогульский, 67 лет, клиника детский болезней, арестован вместе с сыном (инженером).
18. Проф. Станислав Пилат, 60 лет, заведуюший кафедрой технологий нефти и ископаемых газов ЛП.
19. Проф. Роман Ренцкий, 74 года, заведующий кафедры внутренних болезней УЯК.
20. Проф. Адам Соловий, 82 года, отставной ординатор общественной государственной больницы, арестован вместе с внуком.
21. Проф. Владимир Серадзкий, 70 лет, заведующий кафедрой судебной медицины УЯК.
22. Проф. Владимир Стожек, 57 лет, заведующий кафедры математики ЛП; арестован вместе с двумя сыновьями (инженерами).
23. Проф. Казимир Ветулани, 52 года, заведующий кафедрой теоретической механики ЛП.
24. Проф. Каспер Вигель, 61 год, заведующий кафедрой землемерия ЛП; арестован вместе с сыном - магистром права
25. Проф. Роман Виткевич, 55 лет, руководитель кафедры автоматических измерений ЛП.
26. Проф. Тадеуш Бой-Желенский, 67 лет, литературный и театральный критик, публицист, переводчик, по образованию - врач.
27. Проф. Станислав Рузевич, 51 год, заведующий кафедрой математики Академии внешней торговли.
28. Профессор Казимир Бартель, 59 лет, заведующий кафедрой начертательной геометрии ЛП.
Место казни профессоров на склоне Вулецких Холмов.
======
Аббревиатуры: УЯК - Унивенрситет Яна Казимира во Львове, ЛП - Львоская политехника.
АВТОР КНИГИ И ЕГО СЕМЬЯ
Семейный дом во Львове не Краковской площади.
Отец (Генрик), участник оборонительных боёв за Варшаву в 1920 году на подступах к Радзимину (снимок 1920 года). Арестован, подвергся пыткам и был замучен немцами.
Младший брат (Юзеф), убит во Львове украинскими полицейскими.
Автор книги (третий слева) во вроемя сбора подразделений, входящих в состав 2 дивизии легионной пехоты АК в Святокрестовых горах (лето 1944).
ПОЛЯКИ, СПАСАВШИЕ ЕВРЕЕВ
Во Львове, рискуя своей жизнью, несколько сотен поляков спасли евреев от смерти, пряча их в критических обстоятельствах: в подвалах, на чердаках, а авторемонтных ямах, а также на территории огородных участков. Ниже приводится два примера спасения евреев поляками.
Зигмунд Франсковский (псевдоним. «Франуш Аптекарь») и его родственники оказывали помощь львовским евреям. Укрывали их в своём доме и на территории огородных участков. Зигмунд Франсковский (на снимке) был солдатом львовской организации Армии Крайовой.
Бункер, построенный польской семьёй под грядками огорода. В нём поляки укрввали своих сеседей-евреев. Район Клепаров поблизости от ул.Боковой Источниковой (Джерельной) во Львове.
ПОЛЯКИ-СВИДЕТЕЛИ ЛЬВОВСКИХ СОБЫТИЙ
После окончания II мировой войны многиме полские свидетели ольтвовскойх событий давали показания в Главной комиссии по расследованию пр5ступленйи гитлеровцев в Польше. Показания касались преступлений, совершённых в отношении поляков, евреев и итальянцев. Из многих лиц представляем снимки четырёх свидетелей.
Слева направо: Анна Ковальчик, Адольф Кунц, Шимон Неменачек, Леопольд Циммерман.
ЕВРЕЙСКИЕ ПОГРОМЫ ВО ЛЬВОВЕ
На страницах VIII-XV приведены снимки, предоставленные Еврейским историческим институтом в Варшаве. Они происходят из собраний, объединённых заголовком «Еврейский погром». Снимки, опубликованыне здесь, касаются исключительно Львова.
Сцена из еврейского погрома, осуществлённого украинцами после вхождения немцев в город. Видны два немецких солдата.
2 июля 1941. Избиение евреек украинцами в районе Краковской площади
Украинец бьёт обнажённую еврейку.
Издевательства украинцев над лежащей еврейкой (2 июля 1941).
Примеры раздевания и издевательств украинцев над еврейками.
(поражают лица "тытульных" - balzatul )
Изуродованный еврей
Украинская полиция издевается над евреем
Перед тюрьмой «Бригидки» на улице Казимировской
Второй еврейский погром (25 и 26 июля 1941) названный «Днями Петлюры», устроенный украинской полицией украинскими гражданскими
Снесённый украинцам и еврейский предпохоронный дом на Яновском кладбище.
Немецкое спецподразделение заставляет группу детей и стариков бежать через площадь, одновременно стреляя по ним.
Тела евреев-жертв украинских погромов, расстрелянных и замученных 2-4 июля 1941.
Немецкие солдаты из пропагандистской компании снимают погром евреев во Львове.
Евреи, согнанные в овраг на Яновских песках для расстрела.
УБИЙЦЫ
Георг Ганс Штрунц, родом из Олькуша. В качестве офицера немецкой полиции порядка в июле и августе 1941 участвовал во Львове в облавах на польских профессоров, преподавателей, офицеров и членов самоуправления. Принимал участие в казнях поляков. В 1943 году переехал в Варшаву. Участвовал в казнях поляков на территории Западного вокзала, на Круге[85] и в Генсёвке[86] .
Курт Мюллер, летом 1942 года во Львове участвовал в качестве функционера Особой Службы (Sonder Dienst) в аресте и конвоировании в немецкие пыточные поляков, которых подозревали в содействии и оказании помощи евреям.
Вилли Грулька, функционер гитлеровской партии НСДРП во Львове. В 1942 году принимал необычайно активное участие в истреблении польской интеллигенции и духовенства. В качестве сотрудника гестапо в Быдгошче и Скрольне, собственноручно пытал пленённых в середине 1944 года американских лётчиков, которые выпрыгнули с парашютами из пылающего.
Фромме, подофицер СС, в 1941 году во Львове в июле-сентябре месяце входил в состав оперативной группы, которая устраивала аресты польской интеллигенции. Большинство арестованных в то время было казнего, оставшихся сослали в концентрационные лагеря, где только маленькая горстка дожила до конца войны. В 1942 году Фромме был переведён в Варшаву. Входил в состав персонала концлагеря СС «Варшау [87]», участвовал в массовых казнях поляков
===========
Сноски:
------------
[85] Круг (возможно, Коло) - район на западе Варшавы. В то время, возможно, являлся пригородным селом.
[86] Генсёвка - тюрьма на улице Генсей в Варшаве, а во время войны - также лагерь смерти с газовой камерой и крематориями.
[87] Warschau - Варшава по-немецки
----------------------
АВТОР КНИГИ
Яцек Е. Вильчур, историк и политолог, родился во Львове. Во время войны и оккупации Львова с группой детей занимался мелкими кражами из немецких товарных вагонов и военных складов, содержал таким образом всю семью. Арестован дважды. В заключении приговорен к смертной каре, освобожден из тюрьмы накануне казни. Один из самых молодых солдат Яна Пивника-Понурого. Дважды ранен в боях против немцев, дважды награжден Крестом «За отвагу». Закончил два университета. Получил докторскую степень на кафедре истории в UW - Варшавском университете. Он работал в Центральном научно-исследовательском комитете по нацистским преступлениям в Польше. Опубликовап в Польше и за рубежом 23 книги о Второй мировой войне, нацистском геноциде, и около 2000 статей, из которых 600 посвящены истреблению польского и еврейского народов, судьбам заключенных и военнопленных в немецких лагерях. Преподаватель университета - специалист в германоведении, истории Украины и Литвы во время Второй мировой войны.
На небо сразу не попасть. Это особый вид хроники уничтожения жителей Львова после оккупации немецкими войсками 30 июня 1941, описание жестокостей украинских националистов, мученичества поляков и евреев.
================
Конец.