Дорогие читатели!
Сегодня утром произошло очень страшное событие.
Нет, я его не боюсь и вам не советую, ибо чего бояться того, что неизбежно?
Но тем не менее:
2013-02-11 Vatican Radio
Pope Benedict XVI on Monday said he plans on resigning the papal office on February 28th. Below please find his announcement.
Full text of Pope's declaration:
Dear Brothers,
I have convoked you to this Consistory, not only for the three canonizations, but also to communicate to you a decision of great importance for the life of the Church. After having repeatedly examined my conscience before God, I have come to the certainty that my strengths, due to an advanced age, are no longer suited to an adequate exercise of the Petrine ministry.
I am well aware that this ministry, due to its essential spiritual nature, must be carried out not only with words and deeds, but no less with prayer and suffering. However, in today’s world, subject to so many rapid changes and shaken by questions of deep relevance for the life of faith, in order to govern the barque of Saint Peter and proclaim the Gospel, both strength of mind and body are necessary, strength which in the last few months, has deteriorated in me to the extent that I have had to recognize my incapacity to adequately fulfill the ministry entrusted to me. For this reason, and well aware of the seriousness of this act, with full freedom I declare that I renounce the ministry of Bishop of Rome, Successor of Saint Peter, entrusted to me by the Cardinals on 19 April 2005, in such a way, that as from 28 February 2013, at 20:00 hours, the See of Rome, the See of Saint Peter, will be vacant and a Conclave to elect the new Supreme Pontiff will have to be convoked by those whose competence it is.
Dear Brothers, I thank you most sincerely for all the love and work with which you have supported me in my ministry and I ask pardon for all my defects. And now, let us entrust the Holy Church to the care of Our Supreme Pastor, Our Lord Jesus Christ, and implore his holy Mother Mary, so that she may assist the Cardinal Fathers with her maternal solicitude, in electing a new Supreme Pontiff. With regard to myself, I wish to also devotedly serve the Holy Church of God in the future through a life dedicated to prayer.
From the Vatican, 10 February 2013
BENEDICTUS PP XVI
(Прошу прощения за смесь языков в одном постинге, но... большинство из вас английским языком владеет, а переводить мне в лом. Ну а для англоязычной или немецкоязычной публики постинг этот дублировать не буду: они, увы, слишком запуганы и зомбированы, чтобы размышлять над такими вопросами)
Итак, старик дезертировал. Сдриснул (ему не впервой, кстати), прикрывшись возрастом, ввиду наступления того, что кто-то назовет "эрой Антихриста", а кто-то просто словом "п-ц".
Если до сегодняшнегo утра я еще мог сказать, что моя церковь худо-бедно, но существует (в отличие от контор типа РПЦ, ГПЦ и проч...), то сегодня это уже под вопросом, а после решения Конклава о том, кому доверить "Священный Престол", которое не замедлит приняться, Церкви, я уверен, не станет ибо буду удивлен, если красношапочники не сделают наихудший из возможного выбор.
Дело в том, что все хорошее, что еще есть в этом мире, смогло состояться только и исключительно благодаря двоевластию, сложившемуся в Европе между тиранами и трансгосударственным Престолом. Сейчас все накрывается и очень быстро.
Очевидно, что эксперимент под названием "человечество" начали сворачивать. Ну и... бояться, конечно не надо, но надо понимать, что перед концом всего нам готовят такое, по сравнению с чем сталинско-ленинский Совдеп, гитлеровский Рейх и Чучхейская Корея покажутся в общем-то не таким уж и страшным делом.
Вот такие делишки, дорогие мои.
PS.: Единственное маленькое утешение - в том, что те, кто радуется происходящему (а таких - порядком), радоваться тоже будут недолго :)