Как получить права в Америке
Надо сказать, что получить права в Америке оказалось гораздо проще и быстрее, чем мы предполагали.. Наши друзья, которые живут здесь несколько лет и проходили это в свое время, давно говорили нам, что достаточно один раз прочитать правила, пройти пару sample tests, например такой http://www.state.nj.us/mvc/manuals/index.html и можно пробовать сдавать knowledge test (теорию), но мы все откладывали и переживали, что для нас это не будет так просто...
Наша цель была упрощена тем, что на руках у нас имелись российские права, а значит нам достачно было сдать теорию, но мои права были получены мной за неделю до отъезда из России, что могло сказать местным, что у меня нет опыта вождения, что в свою очередь для меня могло означать сдачу драйв-теста, который я завалила бы однозначно (но не у меня, не у одного из наших знакомых русских этого все же не требовали). Еще одна причина для беспокойства была в нашем слабом английском, с которым чтение 220 страниц нью-джерсийских правил растянулось на 3 месяца (перевода на русском самого текста нет, но при сдаче теории можно выбрать русский язык). Нам хотелось прочитать все тщательно и постараться запомнить все количества, расстояния, очки, штрафы и даже даты, но пригодились нам в конце концов только те числа, что были в тестах-примерах, которых в принципе не так много.
Немаловажным делом для похода в MVC (Motor Vechicle Commission) является подготовка документов для получения прав. Дело в том, что в Нью-Джерси действует система 6 очков (обязательный пакет документов, варьирующийся в зависимости от статуса нахождения в Америке) для получения ID (выбрать правильные документы можно здесь http://www.state.nj.us/mvc/manuals/index.html) . Все документы в MVC проверяют по 3-4 раза и с держателя H4B визы требуют присутствие-подтверждение с документами того, от кого ваша виза зависит. Наш пакет документов был такой:
- российские права с английским заверенным переводом у меня и международные права у мужа (оба варианта подходят);
- загран паспорта с вклеенной формой I-94 (c указанием на ней визы H1B у мужа и H4B у меня);
- доказательство адреса (банковский или другой счет, документ из официальной организации с указанием на нем адреса проживания);
- номер SSN у мужа и у меня бумага из Social Security Administration с квадратной печатью, говорящая, что мне SSN не положен;
- кредитные именные карты из банка;
- карты социального страхования.
Кроме того, нужно иметь примерно $25 на каждого и заполнить 2 бланка, находясь непосредственно в MVC. "Медицинский осмотр" проходит там же на месте - проверяют только зрение (причем в России критерии гораздо строже). И еще - приходить в MVC желательно сильно заранее - вся процедура получения прав заняла у нас 3,5 часа, из них 2 часа очередь (это при том, что пришли мы за полчаса до открытия).
Наша цель была упрощена тем, что на руках у нас имелись российские права, а значит нам достачно было сдать теорию, но мои права были получены мной за неделю до отъезда из России, что могло сказать местным, что у меня нет опыта вождения, что в свою очередь для меня могло означать сдачу драйв-теста, который я завалила бы однозначно (но не у меня, не у одного из наших знакомых русских этого все же не требовали). Еще одна причина для беспокойства была в нашем слабом английском, с которым чтение 220 страниц нью-джерсийских правил растянулось на 3 месяца (перевода на русском самого текста нет, но при сдаче теории можно выбрать русский язык). Нам хотелось прочитать все тщательно и постараться запомнить все количества, расстояния, очки, штрафы и даже даты, но пригодились нам в конце концов только те числа, что были в тестах-примерах, которых в принципе не так много.
Немаловажным делом для похода в MVC (Motor Vechicle Commission) является подготовка документов для получения прав. Дело в том, что в Нью-Джерси действует система 6 очков (обязательный пакет документов, варьирующийся в зависимости от статуса нахождения в Америке) для получения ID (выбрать правильные документы можно здесь http://www.state.nj.us/mvc/manuals/index.html) . Все документы в MVC проверяют по 3-4 раза и с держателя H4B визы требуют присутствие-подтверждение с документами того, от кого ваша виза зависит. Наш пакет документов был такой:
- российские права с английским заверенным переводом у меня и международные права у мужа (оба варианта подходят);
- загран паспорта с вклеенной формой I-94 (c указанием на ней визы H1B у мужа и H4B у меня);
- доказательство адреса (банковский или другой счет, документ из официальной организации с указанием на нем адреса проживания);
- номер SSN у мужа и у меня бумага из Social Security Administration с квадратной печатью, говорящая, что мне SSN не положен;
- кредитные именные карты из банка;
- карты социального страхования.
Кроме того, нужно иметь примерно $25 на каждого и заполнить 2 бланка, находясь непосредственно в MVC. "Медицинский осмотр" проходит там же на месте - проверяют только зрение (причем в России критерии гораздо строже). И еще - приходить в MVC желательно сильно заранее - вся процедура получения прав заняла у нас 3,5 часа, из них 2 часа очередь (это при том, что пришли мы за полчаса до открытия).