Новая песня

[bakhtin]

Это стихотворение Юлии Драбкиной я прочитал в 2010 году в её журнале https://drabkina.livejournal.com/179568.htmlRead more... )

Comments

[prof_yura]

Хорошо! Спасибо!

[bakhtin]

о, обычно тут только один Миша комментирует :)

спасибо!

[prof_yura]

Юра, Вы, конечно, поняли, что это про Тель Авив?

[bakhtin]

Я думал об этом. Мне в конечном счёте это кажется не самым главным. Или есть какие-то в стихотворении указания, которые только к ТА подходят?

[prof_yura]

"Город без перерыва" /"A city without interruption" - так принято называть/характеризовать Тель Ави в Израиле. (Из той же оперы: "Иерусалим молится, Хайфа работает, а Тель Авив танцует").

[bakhtin]

Спасибо, это ценное сведение!

Я, кстати, тоже живу в городе "that never sleeps".

[prof_yura]

Боюсь, что и то и другое уже в прошлом. Или в будущем?

[bakhtin]

прорвёмся

[prof_yura]

Я тоже на это надеюсь.