Ambitious Japan! [Translation]

Aug 01, 2010 13:13




TOKIO - Ambitious Japan!

Nếu có thể, tôi sẽ ví nó như một chiếc xe lửa to lớn

Lướt nhanh với chiếc mũi tàu chém gió

Tiến thẳng về tương lai phía trước với tốc độ tối đa

Nếu tự mình tiến về phía trước, những điều tôi mơ ước sẽ trở thành hiện thực

Tôi sẽ không dừng lại, tôi sẽ không quay đầu lại

Tôi sẽ làm bất cứ việc gì tôi cần phải làm

Tôi muốn được gặp bạn. tôi muốn được gặp bạn

Háo hức, tôi tự mình bước chân vào cuộc hành trình

Bạn là người tôi muốn được gặp nhất

Nhưng chỉ mình bạn thôi vẫn chưa đủ

Giữa chốn thành thị xa lạ không thân quen

Tôi còn mong có thể gặp được con người thật của chính mình

Không ngừng khát vọng nhé!

Hỡi các bạn của tôi ơi, hỡi những nhà thám hiểm

Không ngừng khát vọng nhé!

Hỡi những nhà du hành, các bạn là những người anh hùng

Không bao giờ ngừng khát vọng

Nếu có thể, tôi sẽ ví nó như một chiếc xe lửa to lớn

Lướt nhanh qua màn đêm u tối

Tiến thẳng về ánh sáng với tốc độ tối đa

Nếu tôi tự mình tiến về phía trước, phép mầu sẽ xảy ra

Tôi sẽ không dừng lại, tôi sẽ không quay đầu lại

Tôi sẽ làm bất cứ việc gì tôi cần phải làm

Tôi muốn ôm lấy bạn, tôi muốn ôm lấy bạn

Háo hức, tôi tự mình bước chân vào cuộc hành trình

Bạn là người mà tôi muốn được ôm nhất

Nhưng chỉ mình bạn thôi vẫn chưa đủ

Tôi sẽ mở rộng vòng tay của mình ra

Để có thể ôm lấy cả bầu trời buổi bình minh

Không ngừng khát vọng nhé!

Hỡi các bạn của tôi ơi, hỡi những nhà thám hiểm

Không ngừng khát vọng nhé!

Hỡi những nhà du hành, giành lấy sự vinh quang

Không bao giờ ngừng khát vọng

Không ngừng khát vọng nhé!

Hỡi các bạn của tôi ơi, hỡi những nhà thám hiểm

Không ngừng khát vọng nhé!

Hỡi những nhà du hành, các bạn là những người anh hùng

Không bao giờ ngừng khát vọng

Không ngừng khát vọng nhé!

Hỡi các bạn của tôi ơi, hỡi những nhà thám hiểm

Không ngừng khát vọng nhé!

Hỡi những nhà du hành, giành lấy sự vinh quang

Không bao giờ ngừng khát vọng

translation: lyrics, *tokio

Previous post Next post
Up