"Generation П": впечатления от фильма
Сходили наконец и посмотрели в уютном зале "Киноцентра" на Красной Пресне.
Вердикт такой: фильм, в отличие от трейлеров, всё-таки восторга не вызывает. Потому что в трейлерах выделены или собраны вместе узловые, самые удачные моменты. Между этими пиками немало небольших провалов, когда актёры и режиссёр позволяют себе слегка расслабиться, сбавить накал. Много урезанных диалогов (пропущены некоторые важные афоризмы), недомолвок, скомканных сюжетных и идейных линий - возможно, из-за необходимости ужать отснятый материал до прокатной версии. Фильм, безусловно, хорош, но скорее в качестве удачной иллюстрации к книге для тех, кто её читал.
Очень трудно передать средствами кино сложнейшую сеть внутритекстовых связей. Неподготовленный зритель вряд ли сможет отследить и оценить даже ту малую их часть, которая сохранена в фильме. Текст "Generation П" буквально пронизан смысловыми перекличками, и в этом главная изюминка романа: читатель как будто паззл собирает вслед за Татарским. Это ведь книга о поиске истины, а не просто история удачливого копирайтера, который случайно дослужился до "живого бога", время от времени расслабляясь под наркоту. Татарский, несмотря на цинизм и меркантильность, - ходячий вопросительный знак. Епифанцев, судя по интервью, правильно это понял, но вот сыграл не очень убедительно. Его Татарский слишком "наивный и открытый", юный какой-то, и психоделики пробует скорее из любопытства. А должен быть тёртым калачом, неожиданно для себя открывающим новые грани реальности, причём каждое новое открытие радости не приносит. Центральная тема книги - демоническая природа "идентиализма" и "оцифрованного дуализма", обличение современной цивилизации - раскрыта очень слабо, в форме превращённых в клип обрывков трактата Че.
Безусловные удачи: сам Татарский симпатичен (хотя попадание в образ не на сто процентов), Вовчик Малой просто гениален, Азадовский хорош (хотя Ефремов староват, по книге его герой моложе). Трахтенберг - вылитый Саша Бло, но его на экране как-то мало; то же самое можно сказать об Охлобыстине - Малюте. Вавилонская тема реализована неплохо, особенно впечатляют сцены на недостроенном армейском "зиккурате". Малютина реклама Harley-Davidson очень понравилась. Вот и всё, что запомнилось. Для такой картины маловато, надеюсь, в загашнике есть полная версия для выпуска на DVD.
Вердикт такой: фильм, в отличие от трейлеров, всё-таки восторга не вызывает. Потому что в трейлерах выделены или собраны вместе узловые, самые удачные моменты. Между этими пиками немало небольших провалов, когда актёры и режиссёр позволяют себе слегка расслабиться, сбавить накал. Много урезанных диалогов (пропущены некоторые важные афоризмы), недомолвок, скомканных сюжетных и идейных линий - возможно, из-за необходимости ужать отснятый материал до прокатной версии. Фильм, безусловно, хорош, но скорее в качестве удачной иллюстрации к книге для тех, кто её читал.
Очень трудно передать средствами кино сложнейшую сеть внутритекстовых связей. Неподготовленный зритель вряд ли сможет отследить и оценить даже ту малую их часть, которая сохранена в фильме. Текст "Generation П" буквально пронизан смысловыми перекличками, и в этом главная изюминка романа: читатель как будто паззл собирает вслед за Татарским. Это ведь книга о поиске истины, а не просто история удачливого копирайтера, который случайно дослужился до "живого бога", время от времени расслабляясь под наркоту. Татарский, несмотря на цинизм и меркантильность, - ходячий вопросительный знак. Епифанцев, судя по интервью, правильно это понял, но вот сыграл не очень убедительно. Его Татарский слишком "наивный и открытый", юный какой-то, и психоделики пробует скорее из любопытства. А должен быть тёртым калачом, неожиданно для себя открывающим новые грани реальности, причём каждое новое открытие радости не приносит. Центральная тема книги - демоническая природа "идентиализма" и "оцифрованного дуализма", обличение современной цивилизации - раскрыта очень слабо, в форме превращённых в клип обрывков трактата Че.
Безусловные удачи: сам Татарский симпатичен (хотя попадание в образ не на сто процентов), Вовчик Малой просто гениален, Азадовский хорош (хотя Ефремов староват, по книге его герой моложе). Трахтенберг - вылитый Саша Бло, но его на экране как-то мало; то же самое можно сказать об Охлобыстине - Малюте. Вавилонская тема реализована неплохо, особенно впечатляют сцены на недостроенном армейском "зиккурате". Малютина реклама Harley-Davidson очень понравилась. Вот и всё, что запомнилось. Для такой картины маловато, надеюсь, в загашнике есть полная версия для выпуска на DVD.