Уже какую неделю из "каждой форточки" звучит песня 'You're Beautiful'.
Сегодня по случаю (на дне рождения у друзей) сказал жене: "жалко что этой песни не слышал раньше". Говорю, какие классные строки: "my wife is pregnant, my wife is pregnant"
Она сделала удивленное лицо, потом еще сходила к музыкантам - у них файла не оказалось.
Дома она еще подумала, подошла и сказала, что песню эту (если это действительно та песня) поет Джеймс Блант и никаких слов про прегнант там нет, не веришь - пойди проверь лирикс.
Что я и сделал. Поется там, оказывается, my life is brilliant :)))
http://www.seeklyrics.com/lyrics/James-Blunt/You-re-Beautiful.html Но я все равно буду напевать по своему. По моему, так лучше и романтичнее :)))