Mar 13, 2010 18:26
№1 (оригинал)
Это было у моря, где ажурная пена,
Где встречается редко городской экипаж:
Королева играла в башне замка Шопена
И, внимая Шопену, полюбил ее Паж.
Было все очень просто, было все очень мило:
Королева просила перерезать гранат,
И дала половину, и Пажа истомила,
И Пажа полюбила, вся в мотивах сонат.
А потом отдавалась, отдавалась грозово,
До восхода рабыней проспала госпожа.
Это было у моря, где волна бирюзова,
Где ажурная пена и соната Пажа.
Игорь Северянин
№2
АНЮТЕ
Это было в болоте, где зеленая пена,
Где случилось немало невозвратных пропаж:
Королева читала ранним утром Верлена,
И, внимая Верлену, полюбил её Паж.
Капли слизи стекали с разложившейся плоти,
Так бурлила трясина, что луч солнца померк!
Восхищаясь стихами, огоньки на болоте
Собрались в небывалой красоты фейерверк.
Целый день надувалась нечисть в слизистой луже
Вкусным пивом болотным из гнилушек сырых.
А Пажа Королева пригласила на ужин,
И Пажа попросила ей сложить этот стих.
Чем закончилась сказка - догадаться нетрудно:
До рассвета в трясине проспала госпожа…
Это было в болоте, где волна изумрудна,
Словно платье из тины в скользких лапках Пажа.
Дмитрий Багрецов
№3
В безымянном болоте, где туман как портьера
От нескромного взора охраняет шалаш,
Вдохновенно читала Королева Бодлера
И балдел от Бодлера её маленький Паж.
От дыхания смерти или близости плоти
В голове помутилось у Пажа, и померк
Свет в очах, но кружились огоньки на болоте,
Образуя нездешней красоты фейерверк.
Королева варила из болотного хмеля
Темно-бурое зелье, чтобы Паж не зачах,
А потом пригласила своего менестреля
Hа изысканный ужин тет-а-тет при свечах.
Hо конец этой сказки вышел буднично скучным:
Hе случился меж ними мезальянс и марьяж,
И осталась до гроба Королева лягушкой,
И остался навеки головастиком Паж.
Анюта Синицына
№4
Как-то раз подо Ржевом, в безымянном болоте,
Где витают миазмы над змеиным клубком,
От морфина и шнапса в совершенном улёте,
Штурмбанфюрер любился со своим денщиком.
Был денщик слабоумен и страдал от одышки,
Но арийскому сердцу только Фюрер - указ!
Штурмбанфюрер влюбился - и ни дна, ни покрышки,
Ведь такое случиться может с каждым из вас.
В эту ночь оккупантов укрывали туманы,
И струился им в ноздри чуть светящийся газ,
И напрасно, за кочкой схоронясь, партизаны
Малодушно кричали: «Хенде хох, пидорас!"
Но никто не забыт и ничто не забыто,
И под утро болото размесил артналёт;
Всё прошло, как по нотам, - пидорасы убиты:
Не топтать пидорасам безымянных болот!
Сергей Милютин