(Untitled)

[bage_bage]

На майданчику сьогодні хлопчик років 6-7 підійшов гойдати мою і ще одну дівчинку. Ми україномовні, а хлопчик російською. Погойдав, кажу, давай в інший бік, щоб голова в них не закрутилась. Він - в інший бік. Вот какой я сильный. Дівчинка каже, я теж доросла, теж можу дужче гойдать. А хлопчик - не понимаю я этот язык! Я йому переклала на російську.

Comments

[wavegiude]

Это от родителей видно. Мой сын тоже украинский понимает плохо, но сериалы и мультфильмы на украинском смотрит с удовольствием, никак ему не мешает.

[bage_bage]

Та да, понятно, что от родителей. Только мне так странно видеть такую позицию среди моих ровесников. Ладно люди постарше, им себя ломать, а тут. Это как если бы ты учила сына не понимать французский)

[martishka]

Досадно как-то...