VOGUE Japanese Issue and WS ANIME Preview
First..sis leizle shared this bit of news.
Moris posted this on the Talk Box of BYJ's official home.
Korean to English translation by Joanne on BYJ’s Quilt [thanks joanne!]
'Home coming' BYJ underwent shoulder surgery in utmost secrecy....being hospitalized
[Sports Donga]8/7/08 07:55
The fact was known that Top star BYJ is in hospital after recently undergoing shoulder surgery in utmost secrecy. BYJ was admitted to a hospital in a place in downtown Seoul in the evening on 4, and had a surgery in shoulder which he injured while filming drama 'TWSSG'.
BYJ had a surgery for about 2 hours, under general anesthesia to treat damaged muscles and nerves in shoulder. Fortunately, post op course is known to be good. BYJ plans to be hospitalized for about 2 weeks and get treatment for surgeried area.
Regarding this, a person close to BYJ confirmed fact of hospitalization saying, "After he came home, he had a routine examination on knee and shoulder that were injured during filming, and he had a surgery because the result was that the surgery was necessary.
This person told, "After watching post=op course while having in-hospital treatment for about 2 weeks, he plans to begin rehabilitative treatment to the shoulder after one month," and "They expect about 6 months as rehabilitation period, and he plans to have rehabilitation therapy to his knee at the same time.
BYJ had been taking a rest as well as recharging as he left for New York, US, right after he finished promotion of the 'TWSSG' in Japan in early June. He came home through Incheon Airport via Korean Air departing from New York on July 31, in about 2 months since he left for USA.
At the time, because he entered home alone at dawn, there were many talks regarding that reason. Regarding that, BYJ's agency told at the time that "He has not recovered entirely from injuries he suffered while filming MBC drama 'TWSSG'. He returned home as planned to undergo rehabilitation examination that is scheduled in early next week."
Reported by Lee Yoona,lyn@donga.com
Copyright © Sports Donga
Credit goes to sis leizle for all the goodies!
WINTER SONATA ANIMATION PREVIEW
Moris posted this on the Talk Box of BYJ's official home.
Korean to English translation by Joanne on BYJ’s Quilt [thanks joanne!]
'Home coming' BYJ underwent shoulder surgery in utmost secrecy....being hospitalized
[Sports Donga]8/7/08 07:55
The fact was known that Top star BYJ is in hospital after recently undergoing shoulder surgery in utmost secrecy. BYJ was admitted to a hospital in a place in downtown Seoul in the evening on 4, and had a surgery in shoulder which he injured while filming drama 'TWSSG'.
BYJ had a surgery for about 2 hours, under general anesthesia to treat damaged muscles and nerves in shoulder. Fortunately, post op course is known to be good. BYJ plans to be hospitalized for about 2 weeks and get treatment for surgeried area.
Regarding this, a person close to BYJ confirmed fact of hospitalization saying, "After he came home, he had a routine examination on knee and shoulder that were injured during filming, and he had a surgery because the result was that the surgery was necessary.
This person told, "After watching post=op course while having in-hospital treatment for about 2 weeks, he plans to begin rehabilitative treatment to the shoulder after one month," and "They expect about 6 months as rehabilitation period, and he plans to have rehabilitation therapy to his knee at the same time.
BYJ had been taking a rest as well as recharging as he left for New York, US, right after he finished promotion of the 'TWSSG' in Japan in early June. He came home through Incheon Airport via Korean Air departing from New York on July 31, in about 2 months since he left for USA.
At the time, because he entered home alone at dawn, there were many talks regarding that reason. Regarding that, BYJ's agency told at the time that "He has not recovered entirely from injuries he suffered while filming MBC drama 'TWSSG'. He returned home as planned to undergo rehabilitation examination that is scheduled in early next week."
Reported by Lee Yoona,lyn@donga.com
Copyright © Sports Donga
Credit goes to sis leizle for all the goodies!
WINTER SONATA ANIMATION PREVIEW