Интернет демократия по-американски
Оригинал взят у kilativ в Фильтруй базар в сети, или в тюрьму
A Texas teenager who has been in jail since March faces an eight-year prison sentence because of a threatening joke he made while playing an online video game.
In February, Justin Carter was playing “League of Legends” - an online, multiplayer fantasy game - when another player wrote a comment calling him insane. Carter’s response, which he now deeply regrets, was intended as joke.
“He replied ‘Oh yeah, I’m real messed up in the head, I’m going to go shoot up a school full of kids and eat their still, beating hearts,’ and the next two lines were lol and jk,” said Jack Carter, Justin’s father, in a statement to a local news channel.
The statements “lol” and “jk” - meaning “laughing out loud” and “just kidding” - indicate that Justin’s statement was entirely sarcastic, said his father.
But a Canadian woman who saw the post looked up Carter’s Austin address, determined that it was near an elementary school, and called the police. Carter was arrested one month later, and has been in jail ever since. He recently celebrated his 19th birthday behind bars.
Authorities charged him with making a terrorist threat. If convicted, he will face eight years in prison.
“These people are serious. They really want my son to go away to jail for a sarcastic comment that he made,” said the elder Carter.
Отсюда
Парня в сетевой игре назвали сумасшедшим, на что он в шутку ответил, что он ренально псих и пойдет сейчас в школу стрелять детей. Потом поставил аналоги смайликов, отчетливо показав, что это шутка. Но нашлись "неравнодушные граждане гражданского общества" и стуканули властям. Теперь его судят за терроризм и судят всерьез. Более того, он сидит в тюрьме, а не на свободе в ожидании суда. Грозит ему 8 лет заключения.
Да, все дело происходит в Техасе.
По наводке letopisetz
A Texas teenager who has been in jail since March faces an eight-year prison sentence because of a threatening joke he made while playing an online video game.
In February, Justin Carter was playing “League of Legends” - an online, multiplayer fantasy game - when another player wrote a comment calling him insane. Carter’s response, which he now deeply regrets, was intended as joke.
“He replied ‘Oh yeah, I’m real messed up in the head, I’m going to go shoot up a school full of kids and eat their still, beating hearts,’ and the next two lines were lol and jk,” said Jack Carter, Justin’s father, in a statement to a local news channel.
The statements “lol” and “jk” - meaning “laughing out loud” and “just kidding” - indicate that Justin’s statement was entirely sarcastic, said his father.
But a Canadian woman who saw the post looked up Carter’s Austin address, determined that it was near an elementary school, and called the police. Carter was arrested one month later, and has been in jail ever since. He recently celebrated his 19th birthday behind bars.
Authorities charged him with making a terrorist threat. If convicted, he will face eight years in prison.
“These people are serious. They really want my son to go away to jail for a sarcastic comment that he made,” said the elder Carter.
Отсюда
Парня в сетевой игре назвали сумасшедшим, на что он в шутку ответил, что он ренально псих и пойдет сейчас в школу стрелять детей. Потом поставил аналоги смайликов, отчетливо показав, что это шутка. Но нашлись "неравнодушные граждане гражданского общества" и стуканули властям. Теперь его судят за терроризм и судят всерьез. Более того, он сидит в тюрьме, а не на свободе в ожидании суда. Грозит ему 8 лет заключения.
Да, все дело происходит в Техасе.
По наводке letopisetz