Over the intercom.
Rarely does he do this. However, Mal is the captain and can do whatever he wants. If Zoe lets him.
Thusly, he walks with purpose to the shipwide comm in his bunk and broadcasts the following:
"We need downtime, in case the thought hasn't occurred to you already. Thing is, way we're headed now, we'll be up on Shadow in not too long a while. Those that'd have a mind to do so, are welcome to come with me makin' a side stop to visit a ranc--my ranch. My family's ranch."
A pause.
"Let me know. That is all."
Thusly, he walks with purpose to the shipwide comm in his bunk and broadcasts the following:
"We need downtime, in case the thought hasn't occurred to you already. Thing is, way we're headed now, we'll be up on Shadow in not too long a while. Those that'd have a mind to do so, are welcome to come with me makin' a side stop to visit a ranc--my ranch. My family's ranch."
A pause.
"Let me know. That is all."