5 мая 2004 года, среда
Читаю местную утреннюю газету. Школьный тренер должен быть уволен за прилюдное вручение своему 13-летнему подопечному приза "CryBaby". Служащий больницы арестован за сексуальные домогательства. То, в чем его обвиняют, называется "Forcible touching". Хорошо, что я не американец.
Некоторое время меня удивляла реклама со словами "No interest until April 2005": я не понимал, какой интерес в товаре, который не имеет интереса в ближайший год. Дело разъяснилось, когда я заглянул в словарь. Сегодня прочитал, что городской суд рассматривал вопрос о применении "punitive damages" по отношению к людям, уличенным в сексуальных преступлениях - во избежание рецидива. На этот раз я уже сразу стал подозревать, что их, наверное, все же не лишают ненужных частей тела.
В США разгорается крупный скандал, связанный с жестоким обращением с иракскими пленными.
Избиения, электрошок, натравливание собак, сексуальные издевательства - вот что теперь знает о демократии арабский мир. Один из бывших заключенных рассказывает, что его заставляли мастурбировать, глядя на служащую в охране американку.
Пленных держали обнаженными, в наручниках и непрозрачных сплошных капюшонах на голове. Лишение сна является одной из официальных следственных практик.
Наивность американских политиков поражает. Представитель штата Нью-Йорк в Конгрессе заявил: "Это больше похоже на оккупацию, чем на освобождение". А Дональд Рамсфельд охарактеризовал случившееся эпитетом "Un-American". Видимо, он не знает, что нынешний начальник иракских тюрем Джеффри Миллер прибыл на новую работу из Гуантанамо.
Фотографии, ставшие причиной скандала, были получены еще в ноябре; в январе по ним было проведено расследование; в марте выявились новые факты, которые тоже изучались. Три недели назад телекомпания CBS получила фотографии, но по просьбе военных согласилась задержать их публикацию на полмесяца. Несмотря на это, Белый дом и Пентагон оказались совершенно не готовыми к обнародованию этих материалов, и сейчас находятся в полной растерянности. Доклад о положении в мире с правами человека перенесен с 5 мая на неопределенный срок.
Купил последний сувенир. Вечером идет сильный ливень.
Некоторое время меня удивляла реклама со словами "No interest until April 2005": я не понимал, какой интерес в товаре, который не имеет интереса в ближайший год. Дело разъяснилось, когда я заглянул в словарь. Сегодня прочитал, что городской суд рассматривал вопрос о применении "punitive damages" по отношению к людям, уличенным в сексуальных преступлениях - во избежание рецидива. На этот раз я уже сразу стал подозревать, что их, наверное, все же не лишают ненужных частей тела.
В США разгорается крупный скандал, связанный с жестоким обращением с иракскими пленными.
Избиения, электрошок, натравливание собак, сексуальные издевательства - вот что теперь знает о демократии арабский мир. Один из бывших заключенных рассказывает, что его заставляли мастурбировать, глядя на служащую в охране американку.
Пленных держали обнаженными, в наручниках и непрозрачных сплошных капюшонах на голове. Лишение сна является одной из официальных следственных практик.
Наивность американских политиков поражает. Представитель штата Нью-Йорк в Конгрессе заявил: "Это больше похоже на оккупацию, чем на освобождение". А Дональд Рамсфельд охарактеризовал случившееся эпитетом "Un-American". Видимо, он не знает, что нынешний начальник иракских тюрем Джеффри Миллер прибыл на новую работу из Гуантанамо.
Фотографии, ставшие причиной скандала, были получены еще в ноябре; в январе по ним было проведено расследование; в марте выявились новые факты, которые тоже изучались. Три недели назад телекомпания CBS получила фотографии, но по просьбе военных согласилась задержать их публикацию на полмесяца. Несмотря на это, Белый дом и Пентагон оказались совершенно не готовыми к обнародованию этих материалов, и сейчас находятся в полной растерянности. Доклад о положении в мире с правами человека перенесен с 5 мая на неопределенный срок.
Купил последний сувенир. Вечером идет сильный ливень.