Это поистине невообразимо большая величина
Уже не в первый раз встречаю в научно-популярной литературе, издаваемой на русском языке, опечатки, связанные с показателями степеней. Это приводит к таким чудесным ляпам, как:
"Можно заранее рассчитать энергию, необходимую для создания нестабильности пространства-времени: по порядку величины она соответствует планковской энергии, составляющей 1019 МэВ. Это поистине невообразимо большая величина," -- Митио Каку, "Физика невозможного" (анф, 2011).
"Тело человека представляет собой гигантский клон, состоящий примерно из 1015 клеток," -- Ричард Докинз, "Расширенный фенотип" (Corpus, 2010).
Настораживает то, что издательства разные. Неужели опять программисты какого-то популярного софта для верстки накосячили? Кто-нибудь знает, кому вообще писать, чтобы это пофиксили?
Картинка, понятно, для привлечения внимания.
"Можно заранее рассчитать энергию, необходимую для создания нестабильности пространства-времени: по порядку величины она соответствует планковской энергии, составляющей 1019 МэВ. Это поистине невообразимо большая величина," -- Митио Каку, "Физика невозможного" (анф, 2011).
"Тело человека представляет собой гигантский клон, состоящий примерно из 1015 клеток," -- Ричард Докинз, "Расширенный фенотип" (Corpus, 2010).
Настораживает то, что издательства разные. Неужели опять программисты какого-то популярного софта для верстки накосячили? Кто-нибудь знает, кому вообще писать, чтобы это пофиксили?
Картинка, понятно, для привлечения внимания.