(no subject)

Nov 25, 2021 23:21

Я сегодня оставила группе для русских в Голландии на ФБ один-единственный, но правда очень подробный комментарий про голландский язык. Топикстартер, которая сама билингв с русским в качестве второго языка, спрашивала, можно ли выучить голландский до уровня носителя. В комментариях было как-то много негатива. Особенно меня убил комментарий широко известного в узких кругах психолога, написанный очень резким тоном. Захотелось ответить ТС вежливо и по делу, чтоб не задавить энтузиазм и мечту.

В результате полсотни лайков и заявки на добавление в друзья от человек двадцати. Из которых сразу несколько попросились в книжные клубы.

А книжных клубов у меня, чтоб вы знали, сейчас 5. И они не резиновые. Свободные места будут с декабря только в клубе по воскресеньям с 16 до 18.00, но я пока даже затрудняюсь сказать, какой там в итоге выйдет уровень языка, сейчас там пополам B1 и B2, но с уходом пары участниц средний уровень может измениться. Туда вот я ищу новеньких, потому что бросать оставшихся четверых не хочется, они классные и хотят продолжать читать.

Внимание, вопрос.

Где взять время, а?

Я б с удовольствием завела новые группы по утрам в рабочие дни. Но на то они и рабочие, что большинство в эти дни работает и не может ходить на занятия языком. Но и новых групп по вечерам у меня тоже уже точно не будет, потому что Тин эти-то с трудом переживает.

А ведь хочется еще и дописать, наконец, все то языковое, что пишется в моей голове уже много-много месяцев. Но фигушки мне, а не свободное время.

nt2, work, pardon my dutch

Previous post Next post
Up