Документы при поездке в Нидерланды
Добрый день! Я поделиться свежим опытом и спросить совета.
Исходные данные: бабушка, дедушка ребенка (4 года) проживают в Голландии (нерезиденты с видом на жительство). Второй год забирают его на летний отдых к себе. В этом году как обычно оформили нотариальное согласие на выезд ребенка. В прошлом году его даже не смотрели нигде. В этом году при выезде из России и въезде в Нидерланды опять же ни у кого запросов по документам не возникло. А при выезде из Нидерландов их остановили при прохождении паспортного контроля, потребовали каких-либо документов, подтверждающих их полномочия. Естественно, документ на русском их не устроил. Увели всех в полицейский участок (опускаю подробности эмоционального состояния участников, особенно бабушки). Начали задавать вопросы, что за ребенок да откуда. А мы в это время сидим спокойно дома, готовимся к встрече. Тут звонок на мобильный мужа: "здравствуйте, полиция Нидерландов"... Минут 10 разговаривали, расспрашивали, действительно ли мы отправили сына и ждем ли его обратно (хорошо, что все говорят по-английски). Ну в общем, после разговора их быстро отпустили.
Собственно вопрос: это такое неблагоприятное стечение обстоятельств или все же нужно оформлять бумагу на английском (или голландском?) языке? В чем их логика, я не понимаю - въезжайте, кто хотите, а вот при выезде проверим, не заменили ли вы русского мальчика на голландского? Откуда у них уверенность, что по мобильному они разговаривают с отцом ребенка?
Голландцы что-то в этом году вообще ополчились: визу ребенку и мужу дали только на даты поездки, а прошлая виза ребенка была на 2 года (каждый раз они увеличивали срок визы, нам давали уже и на 3 года). Это тем более странно, что соседние страны уже и туристические визы дают на 2 года, а тут по приглашению.
Исходные данные: бабушка, дедушка ребенка (4 года) проживают в Голландии (нерезиденты с видом на жительство). Второй год забирают его на летний отдых к себе. В этом году как обычно оформили нотариальное согласие на выезд ребенка. В прошлом году его даже не смотрели нигде. В этом году при выезде из России и въезде в Нидерланды опять же ни у кого запросов по документам не возникло. А при выезде из Нидерландов их остановили при прохождении паспортного контроля, потребовали каких-либо документов, подтверждающих их полномочия. Естественно, документ на русском их не устроил. Увели всех в полицейский участок (опускаю подробности эмоционального состояния участников, особенно бабушки). Начали задавать вопросы, что за ребенок да откуда. А мы в это время сидим спокойно дома, готовимся к встрече. Тут звонок на мобильный мужа: "здравствуйте, полиция Нидерландов"... Минут 10 разговаривали, расспрашивали, действительно ли мы отправили сына и ждем ли его обратно (хорошо, что все говорят по-английски). Ну в общем, после разговора их быстро отпустили.
Собственно вопрос: это такое неблагоприятное стечение обстоятельств или все же нужно оформлять бумагу на английском (или голландском?) языке? В чем их логика, я не понимаю - въезжайте, кто хотите, а вот при выезде проверим, не заменили ли вы русского мальчика на голландского? Откуда у них уверенность, что по мобильному они разговаривают с отцом ребенка?
Голландцы что-то в этом году вообще ополчились: визу ребенку и мужу дали только на даты поездки, а прошлая виза ребенка была на 2 года (каждый раз они увеличивали срок визы, нам давали уже и на 3 года). Это тем более странно, что соседние страны уже и туристические визы дают на 2 года, а тут по приглашению.